نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 2
سوره بقره به نام خداوند بخشنده مهربان 1 الف، لام، ميم. اين حروف رمزهايى ميان اللَّه و رسول اوست. اين كتاب مركب از همين حروف است ولى احدى را توان آوردن مانند آن نيست. اين كتاب از الف (اللَّه) به وسيله لام (جبرئيل) به ميم (محمّد صلّى اللَّه عليه و آله) القا شده. اين كتاب داراى محكمات و اين گونه متشابهات است. 2 اين كتاب والا رتبه جاى شكى در آن نيست (تأمل در الفاظ و محتوا و حال آورنده آن ترديدى در حقانيت آن نمىگذارد)، مايه هدايت پرهيزكاران است (آنها كه صفات پنجگانه زير را از طريق فطرت يا دعوت انبيا به دست آوردهاند). 3 آنها كه به غيب ايمان دارند (به امور پنهان از حواس مانند خدا، وحى، فرشتگان و معاد) و نماز را برپا مىكنند (خضوع در برابر حق دارند) و از آنچه به آنها روزى دادهايم انفاق مىنمايند. 4 و آنان كه به آنچه به سوى تو فرو فرستاده شده و به آنچه پيش از تو (بر پيامبران گذشته) فرو فرستاده شده ايمان دارند و به روز واپسين (قيامت) يقين دارند. 5 آنها هستند كه بر هدايتى (فطرى و عقلى) از سوى خدايشان (پيش از هدايت تشريعى قرآن) قرار دارند و آنهايند كه رستگارند (و قرآن آنها را به كمالات وراى اين امور، هدايت مىكند و در كسانى كه منكر اين امورند تأثيرى نمىگذارد).
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 2