نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 448
52 (به من) مىگفت: آيا به راستى تو از تصديقكنندگانى (كه پس از مرگ زنده شدنى در كار است)؟! 53 آيا آن گاه كه ما مرديم و مبدل به خاك و استخوانها شديم آيا (دوباره زنده شده) مجازات مىشويم؟! 54 (آن گوينده به يارانش) مىگويد: آيا شما ميل اشراف و سركشيدن به او را داريد؟ 55 پس خود مشرف (به دوزخ) مىشود و او را در وسط جهنّم مىبيند. 56 مىگويد: به خدا سوگند، حقيقت اين است كه نزديك بود مرا نيز به هلاكت افكنى. 57 و اگر نعمت (هدايت) پروردگارم نبود همانا من نيز از احضارشدگان (در آنجا) بودم. 58 پس (به يارانش از روى شوق و تقرير مىگويد) آيا ما ديگر نمىميريم، 59 جز مرگ نخستينمان (كه مرگ از دنيا بود) و ما هيچ گاه معذب نخواهيم شد؟! 60 (آرى) يقينا كه اين همان كاميابى و رستگارى بزرگ است. 61 براى اين (رقم نعمتها) بايد اهل عمل بكوشند. 62 آيا اين از نظر پذيرايى بهتر است يا درخت زقّوم (كه براى پذيرايى جهنّميان است)؟! 63 حقّا كه ما آن را وسيله عذاب ستمكاران قرار دادهايم. 64 آن درختى است كه از قعر جهنم سر بر مىآورد (تنهاش در كف مىرويد و شاخههايش به دركات بالا مىرسد). 65 شكوفهاش گويى سرهاى شياطين است (در اينكه در اذهان مردم زشت و زيانآور است). 66 پس همانا كه آنها چندان از آن مىخورند كه شكمها را از آن پر مىكنند. 67 سپس براى آنها روى آن (غذا) شراب آميختهاى از آب جوشان است (كه در خارج از دوزخ مىخورند)، 68 سپس بازگشت آنها به سوى جهنم است. 69 زيرا كه آنان پدرانشان را گمراه يافتند. 70 پس به دنبالشان به شتاب مىرفتند (گويى به سرعت رانده مىشدند). 71 و به يقين پيش از آنان (كفّار مكه) بيشتر پيشينيان نيز گمراه شدند. 72 و همانا در ميان آنها بيمدهندگانى فرستاديم. 73 پس بنگر كه سرانجام كار بيمدادهشدگان چگونه بود (كه با عذابهاى گوناگون هلاك شدند)! 74 مگر بندگان برگزيده و خالصشده خداوند (كه توفيق حق، نقايص روحى آنها را زدوده و خالص شدهاند). 75 و همانا نوح ما را ندا درداد، پس ما نيكو اجابتكننده بوديم. 76 و او و خاندانش را از آن اندوه بزرگ (ظلم و آزار و اهانتهاى قوم و خطر طوفان) رها ساختيم.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 448