نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 211
21 هنگامى كه طعم رحمت خود را در پس ناگواريهايى كه كشيدهاند به مردم مىچشانيم، درباره آيات ما نيرنگ مىكنند. بگو: خداوند، زودتر شما را از بين مىبرد كه فرستادگان ما نيرنگهاى شما را مىنويسند. 22 اوست كه شما را در صحرا و دريا سير مىدهد تا در كشتىها قرار بگيريد و بادهاى ملايم كشتىها را حركت مىدهد و همه شادمانند؛ ولى ناگهان طوفان شديدى مىآيد و امواج از هر سو هجوم مىآورند كه گمان مىكنند كه ديگر راه نجاتى ندارند و شروع مىكنند از روى اخلاص خدا را خواندن و مىگويند: خداوندا! اگر ما را از اين مهلكه نجاتبخشى، بندگان سپاسگزار تو خواهيم بود. 23 ولى همينكه آنها را نجات مىدهيم و به ساحل مىرسند، به ناحق در روى زمين به ظلم و تجاوز مىپردازند. اى مردم! ظلم و تجاوز شما به ضرر خودتان است. چند روزى از متاع دنيا بهرهمند شويد. آنگاه بازگشت شما به سوى ماست و به آنچه انجام دادهايد، شما را آگاه خواهيم ساخت. 24 داستان زندگى دنيا همانند آبى است كه از آسمان نازل كردهايم و به وسيله آن گياهان زمين كه بعضى از آنها را انسانها و بعضى را حيوانات مىخورند، مىرويند تا اينكه زمين بهترين زيبايى خود را در پرتو آن پيدا كرده و تزيين مىشود و اهل زمين مطمئن مىشوند كه مىتوانند آنها را در اختيار بگيرند؛ ولى ناگهان فرمان ما شب يا روز ابلاغ مىشود و آنها را چنان درو مىكنيم كه گويا هرگز نبودهاند. بدين طريق اين آيات را براى اهل تفكّر شرح مىدهيم. 25 خداوند به خانه سلامت دعوت مىكند و هر كه را بخواهد، به راه راست هدايت مىنمايد.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 211