نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 93
92 مؤمن حق ندارد مؤمنى را جز از روى خطا به قتل برساند و اگر به خطا كشت، بايد برده مؤمنى را آزاد كند و خون بهاى او را به خانوادهاش بپردازد، مگر اينكه خانواده مقتول خون بها را ببخشد. اگر فرد كشتهشده از خاندان دشمنان شماست؛ ولى مؤمن است، تنها كفاره آزاد كردن برده مؤمن كفايت مىكند و اگر از خاندان كفارى است كه با مسلمانان همپيمانند، بايد علاوه بر آزاد كردن برده مؤمن، خون بهاى او را نيز به بازماندگانش بپردازد و اگر بردهاى نيابد، بايد دو ماه پى در پى روزه بگيرد. اين توبه الهى است كه خدا دانا و حكيم است. 93 و هر كه مؤمنى را از روى عمد به قتل برساند، مجازاتش جهنّم است و براى هميشه در آن مىماند و خداوند بر او غضب و لعن كند و عذابى بسيار بزرگ برايش مهيّا سازد. 94 اى اهل ايمان! هنگامى كه در راه جهاد قدم برمىداريد، به تحقيق پردازيد و به آنانى كه اظهار اسلام مىكنند نگوييد مسلمان نيستيد تا لوازم زندگى را به دست آوريد؛ در حالى كه نزد پروردگار غنيمتهاى فراوانى هست. گرچه در گذشته شما هم اين گونه بوديد و خدا بر شما منت گذاشت؛ پس به تحقيق پردازيد كه خداوند به آنچه انجام مىدهيد، آگاه است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 93