سوره المدثر

{{(آیه):بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }} (۱)
*بنام خداوند بخشنده مهربان* اى جامه خواب به خود پیچیده (و در بستر آرمیده)!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قُمْ فَأَنذِرْ }} (۲)
برخیز و انذار کن، (و جهانیان را بیم ده)
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }} (۳)
و پروردگارت را بزرگ بشمار
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ }} (۴)
و لباست را پاکیزه دار،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ }} (۵)
و از پلیدى دورى کن،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ }} (۶)
و منّت مگذار و عملت را بزرگ مشمار،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ }} (۷)
و بخاطر پروردگارت شکیبایى کن.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ }} (۸)
و (بدانید) هنگامى که در «صور» دمیده شود،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ }} (۹)
آن روز، روز سختى است،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ }} (۱۰)
که براى کافران آسان نیست!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا }} (۱۱)
مرا با کسى که او را به تنهایى آفریده ام واگذار!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا }} (۱۲)
همان کس که براى او مال گسترده اى قرار دادم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَبَنِينَ شُهُودًا }} (۱۳)
و فرزندان فراوانى که همواره در کنار او (و در خدمت او) هستند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا }} (۱۴)
و وسایل زندگى را (از هر نظر) برایش فراهم ساختم!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ }} (۱۵)
باز طمع دارد که (به آن) بیفزایم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا }} (۱۶)
هرگز. چنین نخواهد شد; چرا که او نسبت به آیات ما دشمنى می ورزد.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا }} (۱۷)
و بزودى او را مجبور مى کنم که از قله زندگى بالا رود. (پس او را به زیر مى افکنم)!
<hr class="aye-hr">