سوره النازعات

{{(آیه):بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا }} (۱)
*بنام خداوند بخشنده مهربان* سوگند به فرشتگانى که (روح مجرمان را از بدن هایشان) به شدت بر مى کشند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا }} (۲)
و فرشتگانى که (روح مؤمنان را) با مدارا و نشاط مى گیرند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا }} (۳)
و سوگند به فرشتگانى که (در اجراى فرمان الهى) با سرعت حرکت مى کنند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا }} (۴)
و بر یکدیگر سبقت مى گیرند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا }} (۵)
و آنها که امور را تدبیر مى کنند!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ }} (۶)
آن روز که آن زلزله وحشتناک (همه چیز را) به لرزه در مى آورد،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ }} (۷)
و از پى آن، حادثه دومین [= صیحه عظیم محشر] رخ مى دهد،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ }} (۸)
دلهایى در آن روز سخت مضطرب است،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ }} (۹)
و چشمهاى آنان (از شدت ترس) فرو افتاده است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ }} (۱۰)
مى گویند: «آیا ما به زندگى مجدد باز مى گردیم؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً }} (۱۱)
آیا هنگامى که استخوانهاى پوسیده اى شدیم (ممکن است زنده شویم)؟!»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ }} (۱۲)
مى گویند: «اگر اینگونه، بازگشتى است زیانبار!»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ }} (۱۳)
ولى (بدانید) این بازگشت تنها با یک صیحه عظیم است!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ }} (۱۴)
ناگهان همگى بر عرصه زمین ظاهر مى گردند!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ }} (۱۵)
آیا سرگذشت موسى به تو رسیده است؟!
<hr class="aye-hr">