سوره الجن

{{(آیه):بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا }} ﴿۱﴾
*بنام خداوند بخشنده مهربان* بگو: به من وحى شده است که جمعى از جنّ به سخنانم گوش فرا داده اند، سپس گفته اند: «ما قرآن عجیبى شنیده ایم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ۖ وَ لَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا }} ﴿۲﴾
که به راه راست هدایت مى کند، پس ما به آن ایمان آورده ایم و هرگز کسى را همتاى پروردگارمان قرار نمى دهیم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَ لَا وَ لَدًا }} ﴿۳﴾
و این که والا است مقام با عظمت پروردگار ما، و او هرگز براى خود همسر و فرزندى انتخاب نکرده است،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا }} ﴿۴﴾
و این که سفیه ما (ابلیس) درباره خداوند سخنان ناروا مى گفت،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَ الْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا }} ﴿۵﴾
و این که ما گمان مى کردیم که انس و جنّ هرگز بر خدا دروغ نمى بندند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا }} ﴿۶﴾
و این که مردانى از بشر به مردانى از جنّ پناه مى بردند، و بر گمراهى و طغیان آنان مى افزودند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا }} ﴿۷﴾
و این که آنها گمان کردند ـ همان گونه که شما گمان مى کردید که خداوند هرگز کسى را (به نبوت) مبعوث نمى کند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَ شُهُبًا }} ﴿۸﴾
و این که ما آسمان را جستجو کردیم و آن را پر از محافظان قوى و تیرهاى شهاب یافتیم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا }} ﴿۹﴾
و این که ما پیش از این به استراق سمع در آسمانها مى نشستیم; امّا اکنون هرکس بخواهد استراق سمع کند، شهابى را در کمین خود مى یابد،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا }} ﴿۱۰﴾
و این که (با این اوضاع) ما نمى دانیم آیا اراده شرّى درباره اهل زمین شده یا پروردگارشان خواسته است آنان را هدایت کند؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَ مِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا }} ﴿۱۱﴾
و این که در میان ما، افرادى صالح و افرادى غیرصالحند;و ما گروههاى متفاوتى هستیم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَ لَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا }} ﴿۱۲﴾
و این که ما یقین داریم هرگز نمى توانیم بر اراده خداوند در زمین غالب شویم و نمى توانیم از (پنجه قدرت) او بگریزیم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ ۖ فَمَن يُؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَ لَا رَهَقًا }} ﴿۱۳﴾
و این که ما هنگامى که هدایت (قرآن) را شنیدیم به آن ایمان آوردیم; و هرکس به پروردگارش ایمان بیاورد، نه از نقصان (در پاداش) مى ترسد و نه از ستم (در مجازات).
<hr class="aye-hr">