ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 11

قوم گفتند ربّ خويش بخوان ***** كه بگويد چه هست؟ شبهه شد آن‌

گر بخواهد خداى راهنماست ***** ما هدايت شويم در ره راست (70)

گفت گويد خدا كه باشد آن ***** گاو يكرنگ دور از نقصان‌

نه بود رام بهر شخم زمين ***** نه كشد آب بهر كشت همين‌

قوم گفتند حق مطلب را ***** حال آورده‌اى به جا بر ما

ذبح كردند گاوى آنسان زود ***** وين على رغم ميل آنان بود (71)

چون كسى را به قتل آورديد ***** بر سر آن نزاع مى‌كرديد

به در آرد خداى فاش و عيان ***** آنچه سازيد از همه پنهان (72)

پس بگفتيم قطعه‌اى از آن ***** بزنيد [اين زمان بر آن بيجان‌]

آنچنان كردگار بى همتا ***** مى‌كند خلق مرده را احيا

آيه‌هايش نشان دهد به شما ***** تا كه شايد شويد اهل دها (73)

قلبتان شد سپس به مثل حجر ***** در قساوت ز سنگ هم بدتر

كز حجر گاه نهر گشت روان ***** بشكند گاه و آب جوشد از آن‌

گاه سنگ افتد از هراس خدا ***** نيست غافل خدا ز كار شما (74)

چشم داريد از اين گروه آيا؟ ***** اينكه باور كنند دين شما

چون شنيدند بعضى از آنان ***** سخنان خداى عالميان‌

از پس فهم [آن كلام بلند] ***** منحرف ساختند و خود دانند (75)

چون به ديدار مؤمنين آيند ***** از در باور و يقين آيند

[چون دليل پيمبران جويند] ***** در نهانى به يكديگر گويند

كه چه گوييد با مسلمانان؟ ***** آنچه بگشود بر شما يزدان‌

تا خلاف ره شما آن را ***** حجتى آورند نزد خدا

[اين چنين‌اند آن گروه عنيد] ***** اينك آيا در آن نينديشيد؟ (76)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 11

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست