ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 379

حكمرانش زنى است با شوكت ***** تخت او راست حشمت و عظمت (23)

او و قومش چو مى‌كنند سجود ***** سر به خورشيد آورند فرود

اهرمن جلوه دادشان اعمال ***** پس بيفكندشان به راه ضلال (24)

نكنند اين گروه سجده چرا ***** بهر داناى آشكار و خفا؟

هم برون آرد و كند افشا ***** آنچه باشد نهان به ارض و سما

و آنچه سازيد فاش يا پنهان ***** داند آن را خداى عالميان (25)

هيچ معبود نيست غير خدا ***** اوست پروردگار عرش علا (26)

گفت بينيم راست مى‌گويى؟ ***** يا كه راه دروغ مى‌پويى (27)

نامه‌ام را ببر سوى ايشان ***** پس ببين چيست پاسخ آنان (28)

گفت اى مهتران به من دادند ***** نامه‌اى بس عزيز و ارزشمند (29)

نامه‌ى مرسل از سليمان است ***** [و آنچه اكنون بيان كنم‌] آن است‌

ابتداى سخن به نام خدا ***** خير بخشنده و عطا بخشا (30)

هان مجوييد بر من استعلا ***** نيز روى آوريد حكم مرا (31)

گفت آن زن به مهتران ديار ***** از شما دارم اينك استفسار

هيچ كارى نكرده‌ام اجرا ***** جز به تأييد و مشورت ز شما (32)

پس بگفتند بهر ماست توان ***** ليك ما تابعيم بر فرمان (33)

گفت شاهان اگر به ملك آيند ***** راه ظلم و فساد بگشايند

و بدارند هر عزيزى خوار ***** اين چنين است حاكمان را كار (34)

هديه‌اى سويشان كنيم روان ***** تا ببينيم چيست پاسخشان؟ (35)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 379

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست