ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 509

و بگويند مؤمنان كه چرا؟ ***** نرسد سوره‌اى [به حكم غزا]

چون رسد سوره و عيان در آن ***** بهر پيكارشان رسد فرمان‌

آنكه از جان و دل بود بيمار ***** آنچنان از تو مى‌كند ديدار

كه فتادست گوييا به ممات ***** مرگ اولى است بهر او ز حيات (20)

سخن خوب و طاعت است نكو ***** چون شود امر استوار به او

راست گويد اگر براى خدا ***** شيوه‌ى صدق بهتر است او را (21)

دوست داريد اين زمان آيا؟ ***** چون حكومت رسد به دست شما

به تباهى كشيد كار جهان ***** و ببريد هم ز نزديكان (22)

حق كند آن كسان ز نعمت دور ***** [و دل و جانشان‌] كند كر و كور (23)

نه تدبر كنند در قرآن؟ ***** گوييا هست قفل بر دلشان (24)

آن كسى كه شده است رو گردان ***** چون هدايت بر او شده است بيان‌

اهرمن زيورى نهاد بر او ***** آرزوى دراز داد بر او (25)

چونكه گفتند آن گروهى را ***** كه نخواهند امر وحى و خدا

ما اطاعت كنيمتان در كار ***** و خدا هست آگه از اسرار (26)

پس چگونه است حال او آنگاه ***** كه ملك مى‌ربايدش ناگاه‌

مى‌زند بر رخ و به پشت سرش ***** مى‌زند ضربه نيز بر كمرش (27)

چون رميدند از رضاى خدا ***** و به پى رفته‌اند خشمش را

و خدا كارشان بساخت تباه ***** [اين چنين است كار اهل گناه‌] (28)

آنكه از جان و دل بود بيمار ***** اينچنين است در دلش پندار

نكند فاش كينه‌ى او را ***** هيچگه كردگار او آيا؟ (29)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 509

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست