ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 517

اى كسى كآورى به حق ايمان ***** باد پرهيزت از بسى ز گمان‌

بس گمان است خود گناه و پليد ***** هم تجسس به كار هم مكنيد

نيز غيبت ز كس مدار روا ***** دوست دارد كس از شما آيا؟

كه خورد مرده‌ى برادر را ***** نيست اين كار خوش براى شما

اهل تقوا شويد بهر خدا ***** اوست توّاب و مهربان به شما (12)

ايّها النّاس خلق شد انسان ***** از دو جنس از رجال و از نسوان‌

آفريديم دسته‌ها و شعوب ***** تا شناسيد يكديگر را خوب‌

بهترين آدمى به نزد خدا ***** باشد آن كس كه هست با تقوا

و خدا آگه است از هر كار ***** و خدا آگه است از اسرار (13)

قوم اعراب مى‌كند اظهار ***** كه همه مؤمنيم بر دادار

گو كه مؤمن نه‌ايد پس گوييد ***** راه اسلام بهر ماست پديد

دين به دلهايتان نكرده دخول ***** گر مطيعيد بهر حق و رسول‌

حق نكاهد ز كارهاى شما ***** اوست غفار و هم عطا بخشا (14)

آنكه دارد به امر دين باور ***** هست مؤمن به حق و پيغمبر

نيست شكى به قلب او پنهان ***** و جهاد آورد به مال و به جان‌

آن كسانند در طريق خدا ***** راستگويند نيز در همه جا (15)

گو كه دانا كنيد يزدان را ***** بهر ايمان و دينتان آيا؟

اوست آگه به خلق ارض و سما ***** و به هر چيز او بود دانا (16)

نيز منت دهند بر تو ز خويش ***** كه ره دين گرفته‌اند به پيش‌

گو كه منت چه مى‌نهيد به ما ***** حق نهد منت از براى شما

كه هدايت به سويتان برسيد ***** اگر از جمع راستگويانيد (17)

اوست آگه ز غيب ارض و سما ***** هم بود بهر كارتان بينا (18)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 517

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست