ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 518

سوره ق، مكى، 45 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

[قاف رمزى است از خداى قدير ***** به رسولش كه شد بشير و نذير]

و به قرآن قسم كتاب مجيد ***** [كه روا نيست در خدا ترديد] (1)

در شگفتند اينكه از ايشان ***** منذرى آمده است بهر كسان‌

پس بگفتند كافران يكسر ***** هست اين چيز بس شگفت‌آور (2)

چونكه مرديم خاكمان در گور ***** بازگشتش بود ز عقل به دور (3)

آنچه را خاك كاهد از ايشان ***** هست دانا خداى عالميان‌

و كتاب حفيظ نزد خداست (4)

نيز منكر شوند بر هر راست ***** چونكه حق مى‌رسد به جانبشان‌

همه هستند در عمل حيران (5)

در سماوات ننگرند كه ما ***** بر سر خلق كرده‌ايم بنا؟

نيز زيور بر آن كنيم پديد ***** و شكافى براى او نرسيد (6)

نيز گسترده‌ايم روى زمين ***** كوه را در زمين كنيم مكين‌

و بر آريم از آن گياهان را ***** از همه نوع خرّم و زيبا (7)

اين بود بر عباد بينش و پند ***** كه به سوى خداى روى آرند (8)

و فرستادم از سما باران ***** بركات از خداى بود در آن‌

نيز رويانده‌ايم از او بستان ***** دانه و غله نيز هست از آن (9)

نخلهاى كشيده تا بالا ***** خوشه‌هايى است چيده بر آنها (10)

اين بود رزق بندگان مرا ***** ز آن كنيم ارض مرده را احيا

اين چنين است كار روز جزا ***** كه برون آوريم موتى را (11)

پيش از اين قوم نوح و رس و ثمود ***** بهر آيات حق مكذب بود (12)

نيز فرعون و قوم لوط چو عاد ***** [داشت در كار دين ره بيداد] (13)

تبّع و اهل ايكه كرد انكار ***** هر رسول و به وعد گشت دچار (14)

خلقت اولين ايشان را ***** ناتوان بوده‌ايم آيا ما؟

كاين ز مانند قوم در ترديد ***** بهر آن خلقتى كه هست جديد (15)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 518

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست