ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 554

مؤمنان چونكه بر نماز خدا ***** روز جمعه همى كنند ندا

پس شتابيد سوى ذكر خدا ***** و بسازيد كار بيع رها

كاين بود بهتر از براى شما ***** گر كه باشيد آگه و دانا (9)

چون به پايان رسد نماز شما ***** پخش گرديد در زمين خدا

و بخواهيد از عطاى خدا ***** و فزون آوريد ذكرش را

شايد اى قوم رستگار شويد ***** [رستگارى است ذكر حى مجيد] (10)

چونكه لهو و تجارتى بينند ***** سوى آن كار راه بگزينند

و رها مى‌كنند كار قيام ***** كه تو دارى در آن تلاش تمام‌

گو كه از لهو و بيع شد بهتر ***** آنچه باشد به نزد آن داور

و خداوند هست رزق رسان ***** بهترين رزق هست از يزدان (11)

سوره منافقون، مدنى، 11 آيه‌
ابتداى سخن به نام خدا ***** مهر ورزنده و عطا بخشا

چون دورويان به نزد تو آيند ***** و دهان بر شهاده بگشايند

كه گواهى دهيم ما اينجا ***** كه همانا تويى رسول خدا

حق بداند تويى رسول خدا ***** و گواه است كذب آنان را (1)

قسم خويش را كنند سپر ***** باز دارند از ره داور

و چه زشت است كرده ايشان ***** [كه دو رنگند در عيان و نهان‌] (2)

چونكه اوّل بياورند ايمان ***** و سپس رو كنند بر كفران‌

پس خدا مهر زد به دلهاشان ***** پس نفهمند هيچ چيز از آن (3)

چون ببينند خلق آنان را ***** جسم آنان بود شگفتى زا

چون ز ايشان تو بشنوى گفتار ***** مثل چو بند پشت بر ديوار

هر خروشى به ضد خود دانند ***** دشمنان تو هم همانانند

پس بپرهيز آن جماعت را ***** مرگشان باد كج روند كجا؟ (4)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب جلد : 1 صفحه : 554

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست