ترجمه قرآن - تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 579

چشمه‌اى را روان كنند آنجا ***** كه بنوشند از آن عباد خدا (6)

نذر خود مى‌كنند خوب وفا ***** و بترسند هم ز روز جزا

كه عذاب و گزند و فتنه آن ***** گسترد بهر مردمان جهان (7)

و غذا مى‌دهند بهر خدا ***** به فقير و يتيم و هم اسرا (8)

و بگويند ما دهيم غذا ***** به شما از پى رضاى خدا

و نخواهيم اجرتى ز شما ***** و نباشد سپاس مقصد ما (9)

ما بترسيم اين زمان ز خدا ***** كه عبوس است و سخت روز جزا (10)

پس نگهدارشان بود يزدان ***** و در آن روز شاد داردشان (11)

وز شكيب است اجر بر ايشان ***** جامه‌هاى حرير و نيز جنان (12)

تكيه داده به تخت در آنجا ***** نه بود آفتاب و نه سرما (13)

سايه‌ها هست بر سر آنان ***** ميوه‌ها چيدنش بود آسان (14)

ظرف سيمين و جامهاى بلور ***** گرد ايشان به گردشند و حضور (15)

و بود آبگينه‌ى سيمين ***** كه به دقت كنند آن تعيين (16)

هم ز جامى كنندشان سيراب ***** كه بود زنجبيل در آن آب (17)

چشمه‌اى سلسبيل دارد نام ***** [كه بنوشند از او جميع انام‌] (18)

و بگردند گردشان پسران ***** كه مقيمند جاودان در آن‌

و گمان است بهر بيننده ***** كه بود گوهر پراكنده (19)

و شما بنگريد در آنجا ***** نعمت و كشور بزرگى را (20)

جامه‌ها از حرير سبز به بر ***** هم ز ديبا بود لباس دگر

دستبندى ز نقره زيورشان ***** و مى‌پاكشان دهد يزدان (21)

اين بود بهرتان ثواب و جزا ***** و سپاسى است بهر كار شما (22)

ما فرستاده‌ايم اين قرآن (23)

صبر كن بر اطاعت يزدان ***** و اطاعت مكن تو از آنان‌

كه بود در گناه و در كفران (24)

و به ياد آر نام يزدان را ***** در همه بامداد و در شبها (25)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : تشكرى آرانى، شهاب‌ ( ترجمه منظوم) جلد : 1 صفحه : 579

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست