ترجمه قرآن - سراج، رضا ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 10

براستى آنان كه (از روى نفاق) گرويدند و آنانكه به يهوديت درآمدند و ترسايان و ستاره پرستان هر كه (از اين گروه باخلاص تمام) ايمان آرد بخدا (و صفات سلبى و ثبوتى) در روز بازپسين (و حساب) و بكند عملى شايسته پس براى ايشان است پاداششان نزد پروردگارشان و نيست بيمى برايشان و نه ايشان اندوهگين شوند (62)
و (ياد كنيد) زمانى را كه گرفتيم پيمان شما را (بحكم فطرت) و برافراشتيم برفراز (پيشينيان) شما كوه را (و گفتيم) بگيريد توراتى را كه به شما داديم با جديت تمام و ياد كنيد (بخاطر بسپاريد) آنچه در آن است تا آنكه شما (از گناهان) پرهيز كنيد (63)
سپس روى برتافتيد (از فرمان من) از پس آن پيمان كه بستيد و اگر نبود فضل خدا بر شما (بتوفيق توبه) و رحمت او (كه از گناهان درگذشت) بيگمان بوديد از زيانكاران (64)
(بعزتم سوگند) كه حقا شناختيد آنان را كه (بصيد ماهى بحيله) از حد فرمان درگذشتند از ملت شما در روز شنبه پس گفتيم بديشان باشيد بوزينگانى خوارشدگان (65)
و قرار داديم آن عقوبت را عبرتى براى آنانكه نزد ايشان بودند (و مى‌ديدند) و كسانى كه از پس ايشان مى‌آيند و پندى براى پرهيزكاران (66)
و نيز زمانى كه (از موسى خواستند كه قاتل عاميل را معرفى كند) گفت موسى به گروه خود كه خدا مى‌فرمايد شما را كه بكشيد گاوى را گروه موسى گفتند آيا مى‌گيرى ما را به مسخره (زيرا رابطه‌اى ميان كشتن گاو و قاتل نمى‌ديدند) موسى گفت پناه مى‌برم بخدا كه باشم از نادانان (67)
قوم موسى گفتند بخوان براى ما پروردگار خويش را تا بيان كند كه آن گاو چند ساله است موسى گفت خدا گويد آن گاويست نه سالخورده (كه از كار افتاده باشد) و نه خردسال (نارسيده) حد متوسط ميان آن دو سن است پس انجام دهيد آنچه را فرمان يافتيد (68)
قوم موسى گفتند بخوان براى ما پروردگارت را تا بيان كند براى ما چيست رنگش موسى گفت خدا مى‌گويد البته آن گاو گاويست زرد رنگ در غايت زردى است رنگش كه شاد مى‌گرداند بينندگان را (69)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 10

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست