نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 44
مثل كسانى كه اموال خود را براى خشنودى خدا و آرامش درونى خود انفاق مىكنند، مانند باغى است به زمينى بارور كه بارانى تند بر آن ببارد، و ميوهاش دو چندان شود كه اگر باران تند نيز نبارد، نم بارانى هم كافى است، خداوند به آنچه انجام مىدهيد بيناست. (265) آيا كسى از شما مىخواهد باغى از درختان خرما و انگور داشته باشد كه جويها در آن جارى باشد و هر گونه ميوهاى در آن باشد و پيريش فرا رسد و فرزندانى ناتوان داشته باشد، آن گاه آتشبادى بوزد و آن را بسوزاند. خداوند اين چنين آيات خود را آشكار مىكند تا به خود آييد. (266) اى مؤمنان از بهينه آنچه گرد آوردهايد و آنچه برايتان از زمين روياندهايم انفاق كنيد و پليد آن را كه خودتان جز به اكراه نمىپذيريد براى انفاق در نظر نگيريد و بدانيد كه خدا بىنياز ستوده است. (267) شيطان وعده تهيدستى به شما مىدهد و به زشتيها وا مىدارد، ولى خداوند به آمرزش و فزونى نويدتان مىدهد كه خداوند گشايشگرى داناست. (268) هر كه را بخواهد فرزانگى دهد و آن كس كه فرزانگى يابد نكويى بسيار يافته است و جز خردمندان پند نگيرند. (269)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : پورجوادى، كاظم جلد : 1 صفحه : 44