ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 102

148- فرياد را به زشتى برداشتن [بدان‌] ***** داد ار دوست مى‌نبرد از كسى جز آن،

كاو اوفتاده باشد در معرض ستم ***** پروردگار بوده سميع و عليم [هم‌]

149- فعل نكويى ار بنماييد در عيان ***** بنهيد يا به چهره آن پرده نهان‌

يا آنكه بگذريد ز يك ناپسندكار ***** بخشنده بوده است و توانمندكردگار

150- باشند مردمى كه نهاده بكفر روى ***** نسبت به ذات بارى و بر انبياء اوى‌

پس بين كردگار و رسولان كردگار ***** آرند طرح تفرقه [آن كافران‌] بكار

گويند: ما به بعضى ايمان بياوريم ***** در باب بعض ديگر در كفر اندريم‌

اينان بران سرند كه راهى ازين ميان ***** يابند [و رهسپار بگردند اندران‌]

151- حقّا كه كافرند و يكى كيفر مهين ***** كرديم حاضر از پى كفار [ى اين‌چنين‌]

152- آنانكه بر خدا و رسولانش بگروند ***** وز تفرقت ميانه آنان جدا شوند

زودا خداى اجر بآنان كند عطاى ***** آمرزگار بوده و [هم‌] مهربان خداى‌

153- اهل كتاب از تو بخواهند آن‌چنان ***** كز بهرشان كتابى آرى ز آسمان‌

[زين پيش هم‌] ز موسى [آن قوم خيره‌سر] ***** درخواست داشتند از اين هم بزرگتر

[درخواست داشتند كه هان‌] چهر كردگار ***** اينك به پيش ديده ما ميكن آشكار

از بهر اين‌چنين سخن كفرناكشان ***** بگرفت [آتش فلكى روى خاكشان‌]

از بعد آنكه آمدشان آيه‌ها [مبين‌] ***** كردند بر خدايى، گوساله را گزين‌

كرديم عفوشان و به موسى [در آن ديار] ***** داديم حجّتى كه [مبين است و] آشكار

154- با آن كسان چو عهد و قرارى گذاشتيم ***** پس [كوه‌] طور بر سر ايشان فراشتيم‌

گفتيم تا به سجده از اين در درون شويد ***** بر نقض حرمتى كه به «شنبه» است نگرويد

[تا اين قرارها همه مانند پايدار] ***** ز آنها گرفته‌ايم يكى عهد استوار

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 102

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست