ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 159

68- پيام‌هاى خدايم برايتان آرم ***** و خيرخواه شما و امين [در اين كارم‌]

69- بُوَد عجيب كه از سوى كردگار شما، ***** براى مردى از تيره و تبار شما،؟

رسد براى شما پند [و حكمت‌] دادار ***** شود براى شما مايه [بسى‌] هشدار؟

بياد آريد، از بعد قوم نوح، خدا ***** به جانشينى ايشان گزيده است شما

عطا نموده شما را تمكّن افزون ***** كنيد ياد ز انعام كردگار [كنون‌]

مگر [كه شاكر انعام كردگار شويد] ***** [وزين طريق توانيد] رستگار شويد

70- [و قوم را سخن اين بود]: آمدى سوى ما؟ ***** كه ما كنيم پرستشگرى فقط ز خدا؟

و ترك آنچه كه آبائمان پرستيدند؟ ***** [و ترك آنچه مقدّس براى خود ديدند؟]

و حال اگر كه ترا هست صدق در گفتار ***** ز كيفرى كه دهى وعده [بر سر ما] آر

71- [و هود] گفت همانا ز سوى بار خداى ***** يكى عذاب مقرّر شده است بهر شماى‌

شما به‌باره آن نام‌ها كه با پدران ***** نهاده‌ايد [بانديشه‌هاى خويش‌] بر آن‌

[چنين‌] مجادله با [من‌] همى‌كنيد و حال ***** كه كردگار دليلى بآن نكرد ارسال‌

در انتظار بمانيد [و همچنان نگران‌] ***** و من به همرهتان از گروه منتظران‌

72- و آن [رسول‌] و اصحاب او برحمت خويش ***** نجات داديم [از آن كسان كژانديش‌]

و منكران بآيات خويش را بنيان ***** بكنده‌ايم، كه آنان نبودشان ايمان‌

73- و ما گسيل نموديم سوى قوم ثمود ***** [همان‌] برادرشان را كه نامش صالح بود

كه گفت، طائفه من! شويد طاعتگر ***** از آن خدا كه نداريد غيراو داور

براستى كه بيامد ز سوى بار خداى ***** يكى پديده شما را ز كردگار شماى‌

و ناقه‌اى است كه از سوى كردگار بُوَد ***** براى قوم يكى معجز آشكار بُوَد

ورا رها بنماييد در زمين خدا ***** چرا كند [و بُوَد در پناه امن شما]

مباد آنكه رسانيد صدمه‌اى بر او ***** كه با عذاب اليمى شويد رويارو

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 159

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست