ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 200

80- براى آنان غفران طلب كنى يا نه ***** [تفاوتى ننمايد به حالت ايشان‌]

خداى مى‌نپذيرد، براى آن مردم ***** اگر بخواهى هفتاد بارشان غفران‌

به كردگار و رسولش چو كفر ورزيدند ***** خدا نگردد هادى بقوم نافرمان‌

81- كشيده پا ز جهاد و بخانه برده پناه ***** و در مخالفتِ با رسول حق خوشحال‌

نخواستندى در دل به مال و جانهاشان ***** جهاد در ره دين خدا [و محو ضلال‌]

[براى عذر و بهانه‌] چنين سخن گفتند ***** به فصل گرم نباشيد رهسپار قتال‌

بگو [بآنان: با عقل‌] اگر كه دريابيد ***** شرار دوزخ افزون بُوَد [ز گرمى سال‌]

82- ببايد اندك خندند و گريه بسيار ***** كه بهر ايشان اين است كيفر كردار

83- اگر كه بازبگرداند كردگار ترا ***** به سوى جمعى از آنان و آمدند فراز

و بودشان ز تو درخواست [تا كه از اين پس‌] ***** به همرهى تو [در هركجا] شوند مجاز

بگو: به هيچ زمان نيستيد همره من ***** و هيچ جنگى با من نمى‌كنيد آغاز

چرا كه بار نخستين شما رضا داديد ***** براى خانه‌نشينى [بروزگار نياز]

به خانه‌ها بنشينيد و باز هم باشيد ***** به جمع خانه‌نشين [همچو پيش از اين‌] دمساز

84- و هيچ‌گاه به فردى كه مُرده از آنان ***** مخوان نماز و سر گور او ممان برپاى‌

كه كفرورزى كردند بر خدا و رسول ***** به حال كفر برفتند هم از اين دنياى‌

85- وگر كه مال‌ومنالى از آن كسان باشد ***** نبايد آنكه ترا در شگفتى اندازد

و هيچ نيست بجز اين‌كه رأى دادارست ***** كه در حيات دچار عذابشان سازد

بحال كفر [كه در آن بسر همى‌بردند ***** ز قيد پيكرشان‌] جانشان برون تازد

86- و سوره‌اى چو بيايد [بدين مفاد و قرار ***** كه مردمان‌] بخداوند آوريد ايمان‌

و با پيمبر او عازم جهاد شويد ***** توانگران‌شان آيند بهر استيذان‌

[كه عذر ما بپذير و] به ما اجازت ده ***** كه تا به خانه‌نشينان شويم [هم‌سامان‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 200

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست