ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 201

87- رضا به خانه‌نشينى خويشتن دادند ***** و همنشينى با آن كسان خانه‌نشين‌

نهاده گشت به دلهايشان [نشان نفاق‌] ***** و درك مى‌نكنند [و نى‌اند واقع‌بين‌]

88- ولى پيمبر و آن مؤمنان كه همره او ***** به مالها و به جانهاى خود كنند جهاد

نصيب آنان [از حقّ‌] بُوَد نكويى‌ها ***** ز رستگارانند اين گروه [نيك‌نهاد]

89- نموده است مهيّا خدايشان جنّات ***** كه از فرود [همه‌] جويهاى جارى هست‌

و جاودانه در آن باغها سكون يابند ***** و اين فلاح بزرگى [ز سوى بارى‌] هست‌

90- گروهى از عربان آمدند در بر تو ***** كه اذن ماندن در خانه‌شان كنى صادر

شدند خانه‌نشين نيز آنچنان مردم ***** كه بر خدا و نبىّ بُد دروغشان ظاهر

و زود باشد تا دردناك عذاب آريم ***** براى قومى از آنان كه [رفت و] شد كافر

91- به عاجزان و مريضان و تنگدستان نيست ***** گناه، آنكه ندارند دست بخشش پيش‌

اگر براى خدا و رسول او باشند ***** ز خيل مردم [نيكوشعار و] نيك‌انديش‌

و بهر اهل نكويى نه هست ايرادى ***** بود خداى غفور و رحيمِ [بنده خويش‌]

92- و نيز نيست گناهى بر آن‌چنان افراد ***** كه بر حضور تو ره يافتند خواهشگر

كه تا سواره كنى رهسپارشان امّا ***** تو گفتى اينكه مرا نيست مركبى در بر

كه بر نشانمتان، پس مراجعت كردند ***** به حالتى كه شد از اشك چشمهاشان تر

غمين از اينكه چرا دستشان تهى باشد ***** كه تا هزينه نمايند از براى سفر

93- بر آن كسانى تنها روا بود ايراد ***** كه با وجود فراوانى تمكّن و مال‌

ز پيشگاه تو عذر و اجازه مى‌خواهند ***** به جمع خانه‌نشينان‌شان كنى [خوشحال‌]

خداى مُهر [دورويى‌] بزد به دل‌هاشان ***** [و عاجزند ز ادراك اين‌چنين احوال‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 201

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست