ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 266

71- گفت: كارى اگر شما داريد ***** [ور طريق خداى بسپاريد]

[همه‌] در حكم دختران منند ***** [ميهمانند و در ضمان منند]

72- [و] به جانت قسم كه آن مردان ***** [خود] به سرمستى‌اند سرگردان‌

73- مهر آنگه كه سر زد از خاور ***** آمد آن بانگ مرگشان بر سر

74- بنموديم [جمله‌] زيروزبر ***** و سپس ريختيم‌شان بر سر

از گل و سنگپاره‌ها [بسيار ***** پخته و سخت گشته از تف نار]

75- وندر اين [امر] بهر اهل نظر ***** مايه‌هاى [نصايح است و عِبر]

76- ز آن نشانها [براى آگاهى‌] ***** مانده برجاى بر سر راهى‌

77- وين بُوَد عبرتى بدون گمان ***** از براى كسان باايمان‌

78- اهل «ايكه» ستمگران بودند ***** [جام تلخ عذاب پيمودند]

79- زين سبب ز آن كسان [بدفرجام‌] ***** بگرفتيم انتقام [تمام‌]

[اثر هردو قوم پايا هست‌] ***** بر سر راهى آشكارا هست‌

80- [به ضلال‌] اهل حجر [درماندند] ***** انبيا را دروغزن خواندند

81- معجزات خود [از سر ارشاد] ***** بذل كرديم ما بآن افراد

[بى‌اثر ماند ليك در غايات‌] ***** رويگردان شدند از آن [آيات‌]

82- بهر امنيّت [و رفاه و خيال‌] ***** نقر كردند خانه‌ها به جبال‌

83- مهر آنگه كه سر زد از خاور ***** آمد آن بانگ مرگشان بر سر

84- دست‌آوردشان نكرد جُدا ***** از چنان مردمان عذاب خدا

85- ما زمين را و آسمانها را ***** و آنچه موجود بين آنها را

[خود] نكرديم جُز بحقّ موجود ***** و قيامت رسيده خواهد بود

درگذرشان [تو از سر تقصير] ***** و گذشتى نكو به پيش بگير

86- و همانا كه كردگار شماست ***** كافرينشگر است و [هم‌] داناست‌

87- بتو داديم عظيم قرآن را ***** [نيز] سبع المثانى [آن‌] را

88- گر باصنافى [از چنان كفّار] ***** بهره داديم، چشم از آن بردار

تو مشو بهر كافران غمخوار ***** باش با مؤمنان فروتن‌وار

89- گو: منم [با هدايت دادار] ***** آشكارادهنده هشدار

90- به همان‌سان كه بهر مقتسمين ***** بفرستاده‌ايم عذاب [مُهين‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 266

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست