ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 291

87- جز رحمتى كه بر تو رسد از خداى تو ***** كاو را عطا بزرگ بُوَد از براى تو

88- برگوى جنّ و انس فراهم شوند اگر ***** تا اينكه آورند چو قرآن يكى اثر

جمعى ز خلق اگر چه به جمعى شوند يار ***** نارند اين‌چنين اثرى را [به روزگار]

89- ما راستى به قرآن [بر حاجت‌] انام ***** امثال گونه‌گون [بنشانديم در كلام‌]

امّا گروه اكثر مردم [به روزگار] ***** جُز ناسپاسى از سوى آنان [نرفت كار]

90- گفتند: ناوريم [به گفتار تو] يقين ***** تا اينكه چشمه آبى جوشانى از زمين‌

91- يا باشدت ز خُرما وَ انگور باغسار ***** كز لابلاى آن ببرى آب و جويبار

92- يا آن‌چنان كه هست گمانت بروى ما ***** [خود] قطعه‌ها فرود بيندازى از سَما

يا كردگار و خيل ملك را به سوى ما ***** آرى به [پيش ديده و] بر روبروى ما

93- يا با شدت سرايى مملوّ ز زيب و زر ***** يا ان‌كه برشوى و كنى بر سما گذر

باور نمى‌كنيم صعود ترا مگر ***** همراه خود كتابى آرى [ازين سفر]

[آن‌سان كتاب‌] تا كه بخوانيم متن آن ***** برگو: منزّه است خدايم [ازين بيان‌]

آيا بجز يكى بشرم من [كه بر شماى‌] ***** پيغام را رسانم [از جانب خداى‌]؟

94- تابان چو شد به خلق خدا پرتو هُدى ***** چيزى نگشت مانع ايمان بر خدا،

جز آنكه [با تعّجب‌] گفتند: كردگار ***** بهر پيمبرى بشرى كرده اختيار؟!

95- برگو: اگر ملائكه بودند در زمين ***** كارام و نرم آمد و شد بودشان [يقين‌]

ما نيز از آسمان ملكى بر پيمبرى ***** ارسال مى‌نموديم [از بهر رهبرى‌]

96- برگو: پى گواهى كافى بود خداى ***** [تا بنگرد به امر] ميان من و شماى‌

زيرا كه او به [حال همه‌] بندگان خويش ***** آگاه بوده است و بصير [از زمان پيش‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 291

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست