ترجمه قرآن - امينيان، كرم‌خدا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 452

156- 154- و شما را چه مى‌شود آيا؟ ***** بر چه [معيار] حكم مى‌رانيد؟

ننماييد هيچ انديشه؟ ***** حجّتى آشكار [مى‌دانيد]؟

157- صادقيد ار شما به گفته خويش ***** حجّت خويش آوريد به پيش‌

158- ارتباطى ميان او با جنّ ***** قائلند و به جنّيان اين كار،

[آشكار است و نيك‌] مى‌دانند ***** عاقبت [جملگى‌] شوند احضار

159- و خداوند از آنچه مى‌گويند ***** پاك هست و منزّه است يقين‌

160- بجز آن بندگان پاك خداى ***** [كافران! مشركان! بدانيد اين‌]:

163- 161- كه شما آنچه مى‌پرستيدش ***** هيچ‌كس را به گمرهى نكشيد

مگر آنكس كه او در آينده است ***** به جحيم [و عذاب‌ها بچشيد]

164- و ملائك [چنين سخن‌گويند]: ***** نيست فردى ز [خيل و مجمع‌] ما

مگر آنكس كه بهر وى باشد ***** پايگاه معيّنى برپا

166- 165- ما صف‌اندرصفيم [طاعتگر] ***** و مُسبّح [به حضرت داور]

168- 167- و آن كسان ادّعا همى‌كردند ***** كه اگر [نيز] در يد ما بود،

كتب آسمانى [از آن‌سان‌] ***** كه به پيشينيان [يقين افزود]

169- بى‌شك از بندگان پاك خداى ***** مى‌شديم [و ملازم تقواى‌]

170- ليك كردند آن كتاب انكار ***** زود دانند [حدّ و غايت كار]

171- آن گروه از عباد ما كه شدند ***** به رسالت ز ما فرستاده‌

حكم ما گشته در حقّ ايشان ***** پيش از اين معيّن، [آماده‌]

174- 172- آن كسانند خيل منصوران ***** وز براى سپاه ما ظفر است‌

پس، تو چندى از آنچنان مردم ***** روى‌گردان، [كه اندران اثر است‌]

176- 175- بنگرشان كه زود مى‌باشد ***** تا به چشمم بصير درنگرند

خواستار عذاب ما باشند؟ ***** [وندرين‌] باشتاب [رهسپرند]

177- بر سر و بر سراى‌شان آنگاه ***** كه [بلاى گران‌] شود رهياب‌

بهر گيرندگانِ آن هشدار ***** بد بُوَد بامداد روز [عذاب‌]

179- 178- چندى از آن كسان بگردان روى ***** بنگرشان كه در زمانى زود

خود به چشم بصير درنگرند ***** [تا كه فرجام‌شان چه خواهد بود]

180- و خدايت منزّه است [از عيب‌] ***** ز آنچه گويند [در خصوص خداى‌]

نيز پيروزمند دادار است ***** [بر هرآنچيز باشد او را راى‌]

182- 181- و به پيغمبران سلام [و درود] ***** و ستايش سزاى دادار است‌

آنكه پروردگار عالميان ***** [و دو عالم ازو پديدار است‌]

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 452

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست