- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
- مدرسه فقاهت
- کتابخانه مدرسه فقاهت
- کتابخانه تصویری (اصلی)
- کتابخانه اهل سنت
- کتابخانه تصویری (اهل سنت)
- ویکی فقه
- ویکی پرسش
|
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 468 | ||||
|
8- داخل بگردان‌شان خدايا ***** در عدن جنّاتى [كزين پيش]، بهر عطايش وعده دادى ***** بر آن كسان [از جانب خويش] و آنان كه نيكوكار باشند ***** ز اباءشان و همسران‌شان مشمول بر اين وعده باشند ***** آل [و تبار و ياوران‌شان] ز آنرو كه تو پيروزمندى ***** فرزانه [بر هرچون‌وچندى] 9- از آن عقوبت‌ها [ى پايان] ***** آن مردمان را در امان دار در اين‌چنين روز آنكه را تو ***** بدهى امان [از رنج و آزار] آورده‌اى رحمت به تحقيق ***** بر [حالت] آن [بنده خويش] خود اين همان فوز بزرگ است ***** [كاورده‌اى از بهر او پيش] 10- آنان كه بر كفر [ايستادند] ***** بدهندشان [اينسان] ندايى: از خشم‌تان بر خود، گرانتر ***** شد بر شما خشم خدايى زان رو كه بر ايمان فراخوان ***** گشتيد امّا [جاى ايمان]، انكار [دعوت را] نموديد ***** [آنگاه] ورزيديد كفران 11- گويند: ميراندى دو نوبت ***** ما [بندگانت] را الاها [هم] در دو نوبت [اى خداوند] ***** دادى حيات [نو] به ماها ما بر گناهانمان [تمامى] ***** اقرار بنموديم، آيا؟ بهر برون گشتن ازين جاى ***** راهى بُوَد [ما را هويدا]؟ 12- اين زان سبب باشد كه دادار ***** چون خوانده مى‌آمد يگانه كار شمايان كفرورزى ***** مى‌بود [اندر آن زمانه] امّا چو بر او شرك مى‌شد ***** بر آن همى‌كرديد اذعان حكم [اينك] از ربّ بزرگ است ***** [كاو را «رفيع القدر» عنوان] 13- او هست كارد آيه‌هايش ***** در معرض ديد شمايان از آسمان بهر شماها ***** بفرستد او رزقى [كه شايان] [از بندگان] جز آن كسانى ***** كانها بُوَند اهل انابت ديگر كسى بهر نصيحت ***** [ندهد نشان روى اجابت] 14- دادار را آنگه بخوانيد ***** [كاندر ره جلب رضايش] پاك و منزّه مى‌نماييد ***** آئين خود را از برايش هرچند باشد نزد كفّار ***** [بى‌ميلى و] اكراه [از اينكار] 15- او برفرازنده‌ى مراتب ***** [او] صاحب عرش است [وز احاد] از بندگانش هركرا خواست ***** با امر خود وحى‌اش فرستاد تا از براى روز ديدار ***** بدهد [ز سوى خويش] هشدار 16- روزى كه باشند آشكارا ***** ز آنان نه بر دادار پنهان، چيزى بُوَد [و آيد ندايى]: ***** امروز از آنِ كيست فرمان؟ [پاسخ چنين دارند اظهار]: ***** از كردگار فرد قهّار |
||||
| نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : امينيان، كرم‌خدا جلد : 1 صفحه : 468 | ||||
|
www.eShia.ir