نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 267
همانان كه قرآن را بخش بخش كردند [بخشى را پذيرفتند و از پذيرفتن بخشى ديگر روى گرداندند.] (91) به پروردگارت سوگند، قطعاً از همه آنان بازخواست مىكنيم. (92) از اعمالى كه همواره انجام مىدادهاند. (93) پس آنچه را به آن مأمورى اظهار كن و از مشركان روى بگردان. (94) كه ما [شرّ] استهزا كنندگان را از تو بازداشتهايم. (95) همانان كه با خدا معبود ديگرى قرار مىدهند، به زودى خواهند دانست [كه مرتكب چه خطاى بزرگى شدهاند و مستحقّ چه عذابى هستند.] (96) ما مىدانيم كه تو از آنچه [مشركان] مىگويند، دلتنگ مىشوى. (97) پس [براى دفع دلتنگى] پروردگارت را همراه با سپاس و ستايش تسبيح گوى و از سجده كنان باش. (98) و پروردگارت را تا هنگامى كه تو را مرگ بيايد، بندگى كن. (99) سوره نحل 16- مكّى 128 آيه به نام خدا كه رحمتش بىاندازه است و مهربانىاش هميشگى (0) فرمان حتمى خدا [در مورد عذاب كافران ومشركان] فرا رسيده است، پس خواستار شتاب در آن نباشيد؛ او منزّه وبرتر است از آنچه شريك او قرار مىدهند. (1) فرشتگان را به فرمان خود همراه با روح به هر كس از بندگانش كه بخواهد [براى برگزيدنش به پيامبرى] نازل مىكند [و به آنان فرمان مىدهد] كه مردم را هشدار دهيد كه معبودى جز من نيست؛ بنابراين از من پروا كنيد. (2) آسمانها و زمين را به حق آفريد. از آنچه شريك او قرار مىدهند، برتر است. (3) انسان را از آبى اندك و بىارزش آفريد، پس آن گاه [و به دور از انتظار] ستيزهجويى آشكار است. (4) ودامها را كه براى شما در آنها [وسيله] گرمى و سودهاست آفريد، و از [محصولات لبنى و گوشتى] شان مىخوريد. (5) و براى شما در آنها زيبايى [و شكوه] است، آن گاه كه [آنها را] شبانگاه از چراگاه بر مىگردانيد و هنگامى كه صبحگاهان به چراگاه مىبريد. (6)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 267