ترجمه قرآن - انصاريان، حسين - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 456

و خانواده‌اش را [كه در حادثه‌ها از دستش رفته بودند] و مانندشان را همراه با آنان به او بخشيديم تا رحمتى از سوى ما و تذكرى براى خردمندان باشد. (43)
و [به او گفتيم: چون سوگند خورده‌اى كه همسرت را براى اينكه تو را در امور معنوى ناراحت كرده بود، صد تازيانه بزنى‌] با دستت بسته‌اى تركه خشك برگير و همسرت را با آن بزن، و سوگندت را مشكن. بى‌ترديد ما او را شكيبا يافتيم. چه نيكو بنده‌اى! يقيناً بسيار رجوع كننده به سوى ما بود. (44)
و بندگان ما ابراهيم و اسحاق و يعقوب را ياد كن كه داراى قدرت و بصيرت بودند. (45)
ما آنان را با [صفت بسيار پرارزش‌] ياد كردن سراى آخرت با اخلاصى ويژه خالص ساختيم. (46)
به يقين آنان در پيشگاه ما از برگزيدگان و نيكان‌اند. (47)
و اسماعيل واليسع وذوالكفل را ياد كن و همه از نيكان‌اند. (48)
اين [سرگذشت‌هاى سازنده‌] يادآورى و پند است؛ و بى‌ترديد براى پرهيزكاران بازگشت‌گاه نيكويى خواهد بود. (49)
بهشت‌هاى جاودانه‌اى كه درهايش را به روى آنان گشوده‌اند، (50)
در حالى كه در آنجا بر تخت‌ها تكيه مى‌زنند و ميوه‌هاى فراوان و نوشيدنى مورد دلخواهشان را در آنجا مى‌طلبند، (51)
و نزد آنان زنانى است كه فقط به شوهرانشان عشق مى‌ورزند، و با شوهرانشان هم سن و سال‌اند. (52)
[به آنان گويند:] اين است آنچه شما را براى روز حساب وعده مى‌دادند. (53)
اين بى‌ترديد عطاى ماست كه براى آن پايانى نيست. (54)
اين [همه براى پرهيزكاران است‌]، و مسلماً براى سركشان، بدترين بازگشتگاه خواهد بود. (55)
دوزخ كه در آن وارد مى‌شوند و چه بد آرامگاهى است! (56)
اين آب جوشان و مايع چركين متعفّن است كه بايد آن را بچشند، (57)
و [جز اينها] عذاب‌هاى ديگرى مانند آن دارند. (58)
[چون پيشوايان كفر به دوزخ درآيند، و پيروانشان را نيز راهى دوزخ كنند ندا رسد:] اين گروهى [از پيروان شما] هستند كه با فشار و زور با شما وارد دوزخ مى‌شوند. [پيشوايان كفر در پاسخ ندا دهنده گويند:] خوش‌آمد و گشايشى بر آنان [كه پيروان ما بودند] مباد، بى‌ترديد آنان به آتش خواهند سوخت. (59)
[پيروان به پيشوايان‌] گويند: بلكه بر شما خوش‌آمد و گشايشى مباد، شما اين عذاب را از پيش براى ما فراهم كرديد، و چه بد قرارگاهى است. (60)
مى‌گويند: پروردگارا! هر كس اين عذاب را از پيش براى ما فراهم آورده است، براى او در آتش عذابى دو چندان بيفزا. (61)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 456

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست