نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 497
و در برابر خدا تكبّر نكنيد كه من براى شما دليلى روشن آوردهام. (19) و من به پروردگارم و پروردگار شما از اينكه مرا سنگسار كنيد [يا برانيد يا متهم كنيد] پناه مىبرم؛ (20) و اگر به من ايمان نمىآوريد [از آزردن من و باز داشتن مردم از ايمان آوردن] كنارهگيرى كنيد. (21) [فرعونيان دست از آزردنش برنداشتند و مردم را از ايمان آوردن مانع شدند] پس پروردگارش را خواند كه اينان قومى گناهكارند. (22) [گفتم:] بندگانم را شبانه حركت ده؛ زيرا شما مورد تعقيب هستيد، (23) و دريا را با [همان] راههاى گشاده [كه براى عبور شما باز كرديم] پشت سر بگذار [تا فرعونيان هم در آن درآيند]؛ زيرا آنان سپاهى محكوم به غرق شدن هستند. (24) چه بسيار بوستانها و چشمهسارانى كه آنان [پس از خود] بر جاى گذاشتند، (25) و كشتزار و جايگاههاى نيكو و باارزش، (26) و نعمت هايى كه با آسايش و خوشى از آن برخوردار بودند. (27) [آرى، سرانجام كارشان] چنين بود و ما همه آنها را به قومى ديگر به ميراث داديم. (28) پس نه آسمان برآنان گريست و نه زمين و [هنگام نزول عذاب هم] مهلت نيافتند. (29) همانا ما بنىاسرائيل را از آن عذاب خواركننده نجات داديم. (30) از فرعون كه متكبرى سركش از زمره اسرافكاران بود، (31) و آنان را از روى آگاهى بر جهانيان [زمان خودشان] برگزيديم؛ (32) و به آنان از آيات و معجزات آنچه را كه در آن آزمايشى آشكار بود، عطا كرديم. (33) اينان [كه شرك و كفر سراپاى وجودشان را فرا گرفته است] با اصرار [به اهل ايمان] مىگويند: (34) پايان زندگى جز همين مرگ نخستين نيست و ما [پس از اين مرگ] برانگيخته نخواهيم شد. (35) اگر شما [در زمينه زنده شدن مردگان] راستگوييد [با درخواست از خدا] پدران ما را [زنده كنيد و نزد ما] بياوريد [تا ما به زنده شدن مردگان يقين پيدا كنيم!!] (36) آيا اينان [در قدرت و شوكت] برترند يا قوم تُبّع، و كسانى كه پيش از آنان بودند؟ ما همه آنان را هلاك كرديم؛ زيرا مجرم بودند؛ (37) و ما آسمانها و زمين و آنچه را ميان آن دو است، به بازى نيافريدهايم؛ (38) ما آن دو را جز به درستى و راستى به وجود نياوردهايم، ولى بيشترشان [به حقايق] معرفت و آگاهى ندارند. (39)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 497