نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 587
به نام خدا كه رحمتش بىاندازه است و مهربانىاش هميشگى (0) هنگامى كه آسمان بشكافد (1) و هنگامى كه ستارگان پراكنده شوند (2) و هنگامى كه درياها شكافته شوند [و به هم بپيوندند] (3) و هنگامى كه قبرها زير و رو شوند، (4) هركسى آنچه را [از خير و شر] پيش فرستاده و باز پس نهاده بداند. (5) اى انسان! چه چيزى تو را به پروردگار بزرگوارت مغرور كرده است؟ (6) همان كسى كه تو را آفريد و اندامت را درست و نيكو ساخت و متعادل و متناسب قرار داد، (7) و تو را در هر نقش و صورتى كه خواست تركيب كرد. (8) اين چنين نيست [كه سبب ارتكاب گناهانتان مغرور بودنتان به بزرگوارى پروردگار باشد]، بلكه روز جزا را تكذيب مىكنيد [و با اين تكذيب، راه گناه را به روى خود باز مىنماييد،] (9) و بىترديد بر شما نگهبانانى گماشتهاند (10) بزرگوارانى نويسنده (11) كه آنچه را [از خير و شر] انجام مىدهيد، مىدانند [و ضبط مىكنند.] (12) به يقين نيكان در نعمت فراوانى قرار دارند (13) و مسلماً گناهكاران در دوزخاند (14) [كه] روز پاداش در آن درآيند، (15) و آنان از دوزخ غايب نمىشوند (16) و تو چه مىدانى روز جزا چيست؟ (17) باز چه مىدانى روز جزا چيست؟ (18) روزى كه كسى از كسى چيزى از عذاب را دفع نمىكند، و در آن روز فرمان و حكم ويژه خدا است. (19) سوره مطففين 83- مكّى 36 آيه به نام خدا كه رحمتش بىاندازه است و مهربانىاش هميشگى (0) واى بر كمفروشان! (1) آنان كه چون از مردم كالايى را با پيمانه و وزنمىستانند تمام و كامل مىستانند، (2) و چون براى آنان پيمانه و وزن كنند، كم مىدهند. (3) آيا اينان يقين ندارند كه حتماً بر انگيخته مىشوند؟ (4) براى روزى بزرگ، (5) روزى كه مردم در برابر پروردگار جهانيان به پا مىايستند. (6)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين جلد : 1 صفحه : 587