ترجمه قرآن - انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

[كه‌] جز بدبخت‌ترين مردم در آن در نيايند. (15)
همان كه [دين را] تكذيب كرد و از آن روى گردانيد. (16)
و به زودى پرهيزكارترين [مردم‌] را از آن دور مى‌دارند. (17)
همان كه مال خود را انفاق مى‌كند تا [مال‌] رشد و نمو كند. (18)
و هيچ كس را از سوى خود بر عهده خدا نعمتى نيست كه اين مالى كه انفاق كرده به عنوان پاداش آن نعمت به حساب او گذارد. (19)
بلكه [انفاق كننده با تقوا مال خود را در راه خدا انفاق مى‌كند] تا خشنودى پروردگار والايش را به دست آورد. (20)
و [بى‌ترديد] به زودى [در قيامت با دريافت لطف، رحمت حق و پاداش بى‌پايان او] خشنود خواهد شد. (21)
سوره ضحى‌
93- مكّى 11 آيه به نام خدا كه رحمتش بى‌اندازه است و مهربانى‌اش هميشگى (0)
سوگند به ابتداى روز [وقتى كه خورشيد پرتو افشانى مى‌كند] (1)
و سوگند به شب آن گاه كه آرام گيرد، (2)
كه پروردگارت تو را رها نكرده و مورد خشم و كينه قرار نداده است. (3)
و بى‌ترديد آخرت براى تو از دنيا بهتر است، (4)
و به زودى پروردگارت بخششى به تو خواهد كرد تا خشنود شوى. (5)
آيا تو را يتيم نيافت، پس پناه داد؟ (6)
و تو را بدون شريعت نيافت، پس به شريعت هدايت كرد؟ (7)
و تو را تهيدست نيافت، پس بى‌نياز ساخت؟ (8)
و اما [به شكرانه اين همه نعمت‌] يتيم را خوار و رانده مكن (9)
و تهيدست حاجت خواه را [به بانگ زدن‌] از خود مران (10)
و نعمت هاى پروردگارت را بازگو كن. (11)
سوره انشراح‌
94- مكّى 8 آيه به نام خدا كه رحمتش بى‌اندازه است و مهربانى‌اش هميشگى (0)
آيا سينه‌ات را [به نورى از سوى خود] گشاده نكرديم؟ (1)
و بار گرانت را فرو ننهاديم؟ (2)
همان بار گرانى كه پشتت را شكست. (3)
و آوازه‌ات را برايت بلند نكرديم؟ (4)
پس بى‌ترديد با دشوارى آسانى است. (5)
[آرى‌] بى‌ترديد با دشوارى آسانى است. (6)
پس هنگامى كه [از كار بسيار مهم تبليغ‌] فراغت مى‌يابى به عبادت و دعا بكوش (7)
و مشتاقانه به سوى پروردگارت رو آور. (8)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : انصاريان، حسين‌( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 596

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست