responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن    جلد : 1  صفحه : 604


به هم مى‌ساختند (ظ: به هم نمى‌ساختند) يَخْتَلِفُونَ (زمر 46) به يكسو شد (پس-) فَانْتَبَذَتْ (مريم 22) به يكسو شدند خَلَصُوا (يوسف 80) به يكسو شود يَتَجَنَّبُهَا (اعلى 11) به يكسو شويد تَجْتَنِبُوا (نساء 31) به يكسو شويد اجْتَنِبُوا* (نحل 36؛ حجرات 12) به يكسو همى‌شوند يَجْتَنِبُونَ (شورى 37) به يكديگر مى‌دهند و مى‌ستانند يَتَنازَعُونَ (طور 23) بهينان الْأَخْيارِ (ص 48) بى‌آگاه بِغافِلٍ (بقره 85) بى‌آگاهان غافِلُونَ (انعام 131) بى‌آگاهان الْغافِلِينَ (يوسف 3) بى‌آگاهان ساهُونَ (ماعون 5) بى‌آگاهان (هراينه-) لَغافِلِينَ (يونس 29) بى‌آگاهى بِغافِلٍ* (هود 123؛ نمل 93) بى‌آگاهى غَفْلَةٍ (ق 22) بى‌آگاهى شد لاهِيَةً (انبياء 3) بى‌آهنگ شود از يَرْغَبُ عَنْ (بقره 130) بى‌آهنگى خَطَأً (نساء 92) بياراست سَوَّلَ (محمد 25) بياراماند يُسْكِنِ (شورى 33) بيايدا شما را (پس-) فَلْيَأْتِكُمْ (كهف 19) بيايندا لْيَشْهَدْ (نور 2) بى‌بيم آمِناً* (ابراهيم 35؛ قصص 57) بى‌بيمان آمِنِينَ* (يوسف 99؛ حجر 46؛ سبأ 18؛ فتح 27) بى‌بيمان آمِنُونَ (نمل 89) بى‌بيم شدند أَمِنَ (اعراف 98) بى‌بيم كننده الْمُؤْمِنُ (حشر 23) بى‌بيمى الْأَمْنِ* (نساء 83؛ انعام 82) بى‌بيمى أَمَنَةً (انفال 11) بى‌بيمى أَمْناً (نور 55) بى‌پدر يَتِيماً (ضحى 6) بى‌پدرى يَتِيماً (بلد 15) بى‌ترس أَمْناً (بقره 125) بى‌ترس آمِناً* (آل عمران 97؛ فصلت 40) بى‌ترس أَمَنَةً (آل عمران 154) بى‌ترس أَمِينٍ (دخان 51) بى‌ترس مَأْمُونٍ (معارج 28) بى‌ترس الْأَمِينِ (تين 3) بى‌ترسان آمِنِينَ (دخان 55) بى‌ترس شد (ا پس-) أَ فَأَمِنَ (نحل 45) بى‌ترس شدند (ا پس-) أَ فَأَمِنَ (اعراف 97) بى‌ترس شديد أَمِنْتُمْ (ملك 16) بى‌ترس شديد (ا پس-) أَ فَأَمِنْتُمْ (اسراء 68) بى‌ترس شوند يَأْمَنُوا (نساء 91) بى‌ترس شوند از شما يَأْمَنُوكُمْ (نساء 91) بى‌ترس شويد أَمِنْتُمْ (بقره 196) بى‌ترس كرد ايشان را آمَنَهُمْ (قريش 4) بى‌ترسى (به-) بِالْأَمْنِ (انعام 81) بيچاره كرده شديد اضْطُرِرْتُمْ (انعام 119) بيچاره كنيم ايشان را نَضْطَرُّهُمْ (لقمان 24) بيچاره نيابند ما را لا يُعْجِزُونَ (انفال 59) بيچاره نيابيم (هرگز-) لَنْ نُعْجِزَ (جن 12) بيچاره و سست نشدند (پس-) وَ ما ضَعُفُوا (آل عمران 146) بيچاره يابندگان بِمُعْجِزِينَ* (يونس 53؛ عنكبوت 22) بيچاره يابندگان مُعْجِزِينَ (هود 20) بى‌حجتى لا هُدىً (حج 8) بيخ آن أَصْلُها (ابراهيم 24) بيخ آوران رَواسِيَ (مرسلات 27) بيخ آور كرد آن را أَرْساها (نازعات 32) بيخ آور (كوههاى-) رَواسِيَ* (فصلت 10؛ ق 7) بيخ آور (كوههاى بلند و-) رَواسِيَ (لقمان 10) بيخاوران رَواسِيَ (رعد 3) بى‌خداوند سُدىً (قيامة 36) بى‌خردان السُّفَهاءُ (اعراف 155) بى‌خرد نشوند لا يُنْزِفُونَ (واقعه 19) بيخ و بن، پى دابِرَ (انفال 7) بيخهاى آن أُصُولِها (حشر 5) بى‌خيانت أَمِينٌ (شعراء 107) بيداد ظُلْماً (طه 112) بيدادان ظالِمَةٌ (هود 102) بيدادان (ستمكاران و-) الظَّالِمُونَ (قصص 37) بيداد (به-) بِظُلْمٍ (حج 25) بيداد (ستمكار و-) الظَّالِمُ (فرقان 27) بيداد كردند ظَلَمُوا (نمل 85) بيداد و ستمكار ظالِمَةٌ (حج 48) بيداران أَيْقاظاً (كهف 18) بيراه شد (نه-) ما غَوى‌ (نجم 2) بى‌راه كنم ايشان را (هراينه-) لَأُغْوِيَنَّهُمْ (ص 82) بى‌روزى الْمَحْرُومِ (ذاريات 19) بى‌روزى كرده شدگان مَحْرُومُونَ (قلم 27) بى‌روزى كرده شده الْمَحْرُومِ (معارج 25)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : دهم هجرى - ترجمه لفظى - متون كهن    جلد : 1  صفحه : 604
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست