نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 149
152. و به مال يتيم- مگر به بهترين صورت- نزديك نشويد، تا به رشد خود رسد. و پيمانه و ترازو را با دادگرى، تمام بپيماييد. هيچ كس را مگر به اندازه توانش تكليف نمىكنيم. و چون سخن مىگوييد، به داد گوييد، هر چند درباره خويشاوندان باشد. و پيمان خدا را پاس بداريد. اينهاست كه خدا شما را بدان اندرز مىدهد، باشد كه پند پذيريد. 153. اين راهِ راستِ من است، پس پيروىاش كنيد. و راههاىِ ديگر را، كه شما را از راهِ وى پراكنده مىسازد، پيروى مكنيد. اينهاست كه خدا شما را بدان اندرز مىدهد، باشد كه پروا گيريد. 154. آنگاه به موسى كتابِ [آسمانى] داديم؛ تا بر آن كس كه نكوكار است [نعمت را] تمام گردانيم. و براى اينكه هر چيزى را بيان كنيم، و هدايت و رحمتى باشد، باشد كه به ديدار پروردگارشان ايمان بياورند. 155. اين كتابى است فرخنده، كه ما فرستاديمش؛ پس پيروىاش كنيد، و پارسايى پيشه كنيد، باشد كه بر شما مهر آرند. 156. تا نگوييد: كتاب [آسمانى] تنها بر دو گروه پيش از ما [يهود و نصارى] فرود آمدهاست، و ما بىخبر بوديم از درسهايى كه مىخواندند. 157. يا نگوييد: اگر كتاب بر ما فرود مىآمد، از آنان ره يافتهتر بوديم. اكنون، از سوى پروردگارتان دلايل روشن و هدايت و رحمتى به سوى شما آمد، پس كيست ستمكارتر از آنكه آيات خدا را دروغ پندارد و از آنها روى گرداند؟ ما به زودى كسانى را كه از آيات ما روى گردانند، به عذابى سخت كيفر دهيم، به خاطر آنكه روى گرداندند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 149