ترجمه قرآن - صلواتى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 625

سوره فاتحه(آغازين)	1
سوره بقره(گاو[بنى اسرائيل‌])	2
سوره آل عمران(خاندان عمران)	50
سوره نساء(زنان)	76
سوره مائده(خوراك آسمانى)	106
سوره انعام(چارپايان)	128
سوره اعراف(بلنديها)	151
سوره انفال	177
سوره توبه	187
سوره يونس	207
سوره هود	221
سوره يوسف	235
سوره رعد	249
سوره ابراهيم	255
سوره حجر	262
سوره نحل(زنبور عسل)	267
سوره اسراء	282
سوره كهف(غار)	293
سوره مريم	305
سوره طه	312
سوره انبياء	322
سوره حج	332
سوره مؤمنون(مؤمنان)	341
سوره نور	349
سوره فرقان(جدا سازنده)	359
سوره شعراء(شاعران)	366
سوره نمل(مور)	376
سوره قصص(داستان سرايى)	385
سوره عنكبوت	396
سوره روم	404
سوره لقمان	411
سوره سجده	414
سوره احزاب(گروههاى مهاجم)	417
سوره سبأ(سبا)	428
سوره فاطر(آفريدگار)	434
سوره ياسين	440
سوره صافات(صف زدگان)	445
سوره«ص»(صاد)	452
سوره زمر(گروهها)	458
سوره غافر(آمرزگار)	467
سوره فصلت(شيوا بيان شده)	477
سوره شورى(شورا)	483
سوره زخرف(زيور)	489
سوره دخان(دود)	496
سوره جاثيه(به زانو درآمده)	498
سوره احقاف(ريگستان)	502
سوره محمد	506
سوره فتح(گشايش)	511
سوره حجرات(حجره‌ها)	515
سوره ق(قاف)	518
سوره ذاريات(ذره افشانان)	520
سوره طور	523
سوره نجم(ستاره)	525
سوره قمر(ماه)	528
سوره رحمن(مهرگستر)	531
سوره واقعه(فرا رسنده)	534
سوره حديد(آهن)	537
سوره مجادله(كشمكش)	542
سوره حشر(كوچ)	545
سوره ممتحنه(زن آزموده)	548
سوره صف	551
سوره جمعه	553
سوره منافقين‌[منافقان‌]	554
سوره تغابن(حسرت خوارى)	555
سوره طلاق	557
سوره تحريم	560
سوره ملك(فرمانروايى)	562
سوره قلم	564
سوره حاقه(راستين هنگامه)	566
سوره معارج(درجات)	568
سوره نوح	570
سوره جن	572
سوره مزمل(جامه به خود پيچيده)	574
سوره مدثر(ردا بر سر كشيده)	575
سوره قيامت	577
سوره انسان	578
سوره مرسلات(فرستادگان)	580
سوره نبأ(خبر)	582
سوره نازعات(بركنندگان)	583
سوره عبس(چهره درهم كشيد)	584
سوره تكوير(درهم پيچيدن)	586
سوره انفطار(از هم گسستن)	586
سوره مطففين(كم فروشان)	587
سوره انشقاق(شكافتن)	589
سوره بروج(برجها)	590
سوره طارق(به شب كوبنده)	590
سوره اعلى(والا)	591
سوره غاشيه(فراگيرنده)	592
سوره فجر(سپيده دم)	593
سوره بلد(شهر[مكه‌])	594
سوره شمس(خورشيد)	594
سوره ليل(شب)	595
سوره ضحى(نيمروز)	596
سوره انشراح(گشايش)	596
سوره تين(انجير)	597
سوره علق(آويزك)	597
سوره قدر(اندازه)	598
سوره بينه(برهان آشكار)	598
سوره زلزله	599
سوره عاديات(تيزتگان)	599
سوره قارعه(كوبنده)	600
سوره تكاثر(افزون خواهى)	600
سوره عصر(زمان)	601
سوره همزه(عيب جو)	601
سوره فيل(پيل)	601
سوره قريش	602
سوره ماعون(حقوق نيازمندان)	602
سوره كوثر	602
سوره كافرون(كافران)	603
سوره نصر(يارى)	603
سوره مسد(ليف خرما)	603
سوره اخلاص(يكتاپرستى)	604
سوره فلق(سپيده دمان)	604
سوره ناس(آدميان)	604
گفتار مترجم
از جهت اسلوب و آرايش نيز داراى ويژگى‌هايى به شرح زير است	606
1. فصاحت و بلاغت	606
2. وزن و آهنگ	607
3. سجع و فواصل آخر آيات	609
ضرورت توجه به ويژگى‌هاى هنرى قرآن در ترجمه	610
ترجمه‌اى آهنگين از دو جرء قرآن مجيد	611
ترجمه‌اى از قرن چهارم هجرى	612
تفسير نسفى	613
ترجمه ابوالفتوح رازى	614
ترجمه و تفسير خواجه عبدالله انصارى	614
ترجمه پرفسور آربرى به زبان انگليسى	615
ترجمه‌هاى جديد قرآن مجيد	616
ترجمه قرآن در قالب شعر	619
چگونگى پيدايش و ويژگيهاى اين ترجمه	621
در پايان	623
پى نگاشت ويرايش دوم	624

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 625

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست