نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 562
سوره ملك (فرمانروايى) اين سوره در مكّه فرود آمده و 30 آيه است. 1. خجسته است آنكه فرمانروايى به دست اوست، و او تواناست بر هر كار. 2. آنكه مرگ و زندگى را آفريد، تا شما را بيازمايد تا كدامين يك نيكوتريد به كردار، و او پيروزمندى است آمرزگار. 3. آنكه هفت آسمان را بر فراز يكديگر بيافريد؛ در آفرينش آن مهرگستر هرگز گسستگى نمىبينى؛ اينك ديده بگردان آيا هيچ مىبينى گسيختگى در كار؟ 4. باز دوباره ديده بگردان، ديده به نزد تو بازمىگردد خسته و مانده از رفتار. 5. ما آسمانِ دنيا را با چراغهايى آراستهايم، و آن را رماننده شيطانها گرداندهايم، و براىشان آماده ساختهايم عذابى شعلهدار. 6. و براى كسانى كه به پروردگارشان كفر ورزيدند كيفر دوزخ است، و فرجامى است ناگوار. 7. چون در آن افكنده مىشوند، از آن غرّشى مىشنوند كه مىجوشد بىقرار. 8. نزديك است كه از خشم شكافته شود؛ هر بار كه گروهى بدان افكنده مىشوند، نگهبانانش از آنان پرسند: آيا شما را كسى نيامده بود كه دهد هشدار؟ 9. گويند: آرى، هشدار دهنده براىِ ما آمد، ولى ما دروغين خوانديم و گفتيم: خدا چيزى نفرستاده، و شما نيستيد مگر در گمراهىِ دهشتبار. 10. و گويند: اگر ما [سخنان آنان را] مىشنيديم يا خرد را به كار مىبستيم، هرگز نبوديم در ميانِ همدمانِ آتشِ شعلهدار. 11. اينك گناهشان را مىپذيرند؛ اى لعنت بر همدمانِ آتشِ شعلهدار. 12. امّا كسانى كه از پروردگارشان در نهان مىترسند، آمرزش و پاداشى دارند گران مقدار.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 562