ترجمه قرآن - صلواتى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 597

سوره تين (انجير)
اين سوره در مكّه فرود آمده و 8 آيه است.
1. به انجير و زيتون،
2. و به طور سينا،
3. و به [مكّه‌] اين شهر امن و امان؛
4. كه ما آدمى را آفريديم در بهترين شكلِ آن.
5. سپس بازبرديمش به پايينِ پايينيان؛
6. مگر آن كسانى كه مؤمن شده و كردارِ شايسته كردند، كه پاداش دارند بس جاودان.
7. پس اينك تو را چه كشانده به انكار ورزيدن آن جهان؟
8. مگر نيست خدا بهترين داوران!
سوره علق (آويزك)
اين سوره در مكّه فرود آمده و 19 آيه است.
1. بخوان به نامِ پروردگارت كه آفريد.
2. و انسان را از آويزك آورد پديد.
3. بخوان، كه پروردگار توست بزرگوارترين؛
4. كه با قلم تعليم داد؛
5. و انسان را آگاه ساخت از آنچه آگهيش نبود.
6. امّا دريغ! كه آدمى گردن كشد،
7. همين كه خود را بى‌نياز حس مى‌كند.
8. و بازگشت بى‌گمان، به سوى پروردگار تو بُوَد.
9. تو ديده‌اى آن را كه باز مى‌دارد،
10. كه بنده‌اى چرا نماز آورد؟
11. تو ديده‌اى اگر به راهِ راست بُوَدْ،
12. و يا به تقوى‌ امر كُنَد؟
13. تو ديده‌اى اگر دروغ خواند و پشت كرد؟
14. مگر ندانسته كه مى‌بيند خدا [هر آنچه كرد]؟
15. زنهار، اگر دست نكشد، فرو كشيم ز موى جبهه‌اش،
16. ز موى جبهه دروغزنِ خطاكارش.
17. پس او بخواند اهل مجلسش.
18. و ما فراخوانيم ز دوزخ پاسدارِ آتشش.
19. زنهار، پيروى مكن او را، سجده كن، مقرّب شو.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 597

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست