نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 598
سوره قدر (اندازه) اين سوره در مكّه فرود آمده و 5 آيه است. 1. ما فرو فرستاديمش در شبِ قدر. 2. و چه دانى كه چيست شبِ قدر. 3. شب قدر از هزار ماه است بهتر. 4. اندر اين شب فرشتگان و روح، با اجازه پرورشگرشان، بازآيند در پىِ هر امر؛ 5. اين شبِ [رحمت و] سلامتى است، تا درخشد فجر. سوره بيّنه (برهانِ آشكار) اين سوره در مدينه فرود آمده و 8 آيه است. 1. كافران اهل كتاب و مشركان، هرگز دستبردار نبودند، تا آنكه آمدشان برهانِ آشكار سازنده: 2. پيامبرى از سوى خدا كه [بر آنان] همى خوانَد صحيفههايى پاكيزه. 3. كه در آنهاست نوشتههايى گرانمايه. 4. و اهل كتاب پراكنده نگرديدند، مگر پس از آنكه آمدشان برهانِ آشكار سازنده. 5. و فرمان نيافتند مگر آنكه پاكدينانه، به پاكى و يكتايى، خدا را بپرستند، و نماز برپا دارند و زكات پردازند؛ و اين است آيين پاينده. 6. كافرانِ اهل كتاب با مشركان جاودانه در آتش دوزخاند؛ اينانند بدترين آفريده. 7. آنان كه گرويدند و كارهاى نيك آوردند، آنانند برترين آفريده.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 598