نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 306
12. اى يحيى! كتاب را به نيرو برگير، و در كودكى به وى عطا كرديم مقام نبوّت را. 13. و نيز از سوى خود مهرورزى و پاكىاى؛ و بود باتقوا. 14. و با پدر و مادرش نيكوكار بود و نبود از ستمگران و سركشها. 15. دورد بر او، روزى كه زاده شد و روزى كه مىميرد و روزى كه زنده برانگيخته مىشود از جا. 16. و در اين كتاب ياد كن مريم را؛ آنگاه كه در مكانى شرقى از خانواده گشت جدا. 17. و ميان خود و آنان پردهاى افكند، و ما روح خود [جبرائيل] را به سوى او فرستاديم، تا بر او نمايان شد به صورت انسانى ميان بالا. 18. گفت: من از تو به خداى مهرگستر پناه مىبرم، اگر برخوردارى از تقوا. 19. گفت: من فرستاده پروردگارِ توام، تا به تو پسرى پاكيزه كنم عطا. 20. گفت: چگونه مرا پسرى است، با آنكه دست هيچ انسانى به من نرسيده و هرگز آلوده نبودهام به زنا؟! 21. گفت: پروردگارت اين گونه فرموده كه آن بر من آسان است. و تا او را پديده شگرفى براى مردم و رحمتى از سوى خود نهيم، و اين دستورى است كه شده امضا. 22. پس به وى بارور شد و با وى كناره گرفت در مكانى دور و ناپيدا. 23. و درد زايمان او را به كنارِ درخت خرمايى برد. گفت: اى كاش پيش از اين مرده بودم و بودم از فراموش شدهها. 24. پس، از فرودستش آوازش داد كه: اندوهناك مباش، پروردگارت از زير پايت روان مىسازد چشمه آبى را. 25. اين خرمابُن را به سوى خود جنبان، بر تو فرو مىريزد رطبِ تازه خرما.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 306