نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 484
11. آفريدگارِ آسمانها و زمين، كه برايتان از خودتان جفتهايى پديد آورد. و از چارپايان نيز جفت هايى آفريدهاست؛ و شما را بدينگونه گسترش مىبخشد. چيزى همانندش نيست، و او شنوايى است ديدهور. 12. كليدهاىِ آسمانها و زمين اوراست؛ روزى را براى هركه بخواهد گشاده و يا تنگ گرداند؛ و او داناست به كارها يكسر. 13. از دين، آنچه را به نوح سفارش كردهبود، براى شما مقرر داشت، و نيز آنچه را به تووحى كردهايم، و آنچه درباره آن ابراهيم و موسى و عيسى را سفارش كرديم، كه دين خدا را بپا داريد، و در آن اختلاف نيندازيد. بر مشركان آنچه ايشان را بدان مىخوانى، گران مىآيد؛ خداست كه هركه را خواهد به راهِ خويش برمىگزيند، و به سوى خود راه نمايد هر كه را كه به درگاهش سايد سر. 14. تنها پس از آنكه آگاهى برايشان آمد، راهِ تفرقه پيمودند؛ آن هم به خاطر رشك و رقابت ميان يكديگر؛ و اگر فرمانى از پروردگارت نرفتهبود كه تا زمانى معلوم فرومانند، در ميانشان داورى شدهبود. و كسانى كه پس از آنان وارث كتاب شدند، در آن دچار ترديدند سرتاسر. 15. از اين رو به دعوت پرداز، و چنانكه دستور يافتهاى پايدارى كن، و هوسهايشان را پيروى مكن، و بگو: به هر كتابى كه خدا فرستاده ايمان دارم، و دستور يافتهام تا ميانِ شما دادگرى كنم؛ خدا پروردگارِ ما و شماست؛ كردارِ ما، ما را؛ و كردارِ شما، شماراست. در ميانِ ما و شما ستيزى نيست، خدا ما را گرد هم آورد، و فرجام به سوى اوست، آخر.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : صلواتى، محمود جلد : 1 صفحه : 484