ترجمه قرآن - فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 599

پاداشِ آنان نزد پروردگارشان باغهاى هميشگى است كه از زير [درختان‌] آن، نهرها روان است، جاودانه در آن همى مانند؛ خدا از آنان خشنود است و [آنان نيز] از او خشنود؛ اين [پاداش‌] براى كسى است كه از پروردگارش بترسد. (8)
99- سورة الزلزلة
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
آن گاه كه زمين به لرزش [شديد] خود لرزانيده شود، (1)
و زمين بارهاى سنگين خود را برون افكند، (2)
و انسان گويد: « [زمين‌] را چه شده است؟» (3)
آن روز است كه [زمين‌] خبرهاى خود را باز گويد. (4)
[همان گونه‌] كه پروردگارت بدان وحى كرده است. (5)
آن روز، مردم [به حال‌] پراكنده برآيند تا [نتيجه‌] كارهايشان به آنان نشان داده شود. (6)
پس هر كه هموزن ذرّه‌اى نيكى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد. (7)
و هر كه هموزن ذرّه‌اى بدى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد. (8)
100- سورة العاديات‌
به نام خداوند رحمتگر مهربان‌
سوگند به ماديانهايى كه با همهمه تازانند و با سمّ [هاى‌] خود از سنگ آتش مى‌جهانند! (1)
و برق [از سنگ‌] همى جهانند، (2)
و صبحگاهان هجوم آرند، (3)
و با آن [يورش‌]، گَردى برانگيزند، (4)
و بدان [هجوم‌]، در دل گروهى درآيند، (5)
كه انسان نسبت به پروردگارش سخت ناسپاس است، (6)
و او خود بر اين [امر]، نيك گواه است. (7)
و راستى او سخت شيفته مال است. (8)
مگر نمى‌داند كه چون آنچه در گورهاست بيرون ريخته گردد، (9)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فولادوند، محمدمهدى‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 599

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست