ترجمه قرآن - كاويانپور، احمد - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 107

براى شما گوشت مردار و خون و گوشت خوك و حيواناتى كه بغير نام خدا ذبح شوند و حيوانات خفه شده و بزجر كشته شده و از بلندى پرت شده و آنهايى كه بضرب شاخ حيوان ديگرى مرده باشند و باقى مانده شكار حيوانات درنده حرام است. مگر اينكه بموقع آن را سر ببريد و نيز حيواناتى كه در برابر بتها ذبح شوند و قسمت كردن گوشت حيواناتى كه بوسيله پرتاب تيرهاى مخصوص بخت آزمايى مرده باشند. تمام اين اعمال فسق و گناه است. امروز كافران از زوال دين شما نااميد و مأيوس شدند. بنا بر اين از آنها هيچ نترسيد و تنها از من بترسيد. امروز دين شما را كامل كردم و نعمت خود را براى شما تكميل نمودم و اسلام را بعنوان دين شما پذيرفتم. پس هر كس بهنگام گرسنگى ناچار شود و متمايل بگناه نباشد (و از گوشت ممنوعه بخورد، بر او گناهى نيست) البته خدا آمرزنده مهربانست. (3)
از تو مى‌پرسند، چه چيزها براى آنان حلال شده است؟ بگو، آنچه طيب است (پاك و خوبست) براى شما حلال شده است و نيز (شكار بوسيله) حيوانات شكارى كه از آنچه به شما تعليم داده شده به آنها تعليم ميدهيد. آنچه اين حيوانات براى شما (شكار كرده و) نگه ميدارند، بخوريد و نام خدا را بر آن ببريد و از خدا بترسيد كه خدا بسيار سريع الحساب است [1] (4)
امروز چيزهاى پاك براى شما حلال شد و نيز غذاى اهل كتاب براى شما حلال است و غذاى شما نيز براى آنها حلال ميباشد و زنان پاكدامن از مسلمانان و زنان پاكدامن از اهل كتاب براى شما حلال هستند، هنگامى كه مهريه آنها را بپردازيد و پاكدامن باشيد. هرگز مبادرت به زنا نكنيد و دوست پنهانى و نامشروع نگيريد هر كس بآنچه ايمان آورده كفر بورزد و مخالفت كند، اعمال نيكش باطل و بى اثر ميگردد و در آخرت از زيانكاران خواهد بود. (5)

[1] تقوى و پرهيزكارى يعنى ترس از خدا و ترس از ارتكاب اعمال گناه آميز و خوددارى از اعمال زشت و ناپسند. تقوى در واقع بمنزله خويشتن دارى و ترمزيست براى جلوگيرى از شهوات نفسانى و يك نيروى بازدارنده ايست در برابر خشم و غضب و اعمال خشونت آميز و تندخويى و كليه اعمال ناپسند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 107

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست