نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 124
شكار دريايى و خوردن آن براى شما حلال گرديد تا شما و مسافرين از آن بهرهمند شويد ولى تا وقتى كه در احرام هستيد، شكار صحرايى براى شما حرام است و از خدايى كه بسوى او محشور خواهيد شد بترسيد. (96) خدا كعبه بيت الحرام را (مركز قيام مسلمانان جهان و) وسيلهاى براى سامان بخشيدن به امور مردم قرار داد. همچنين ماههاى حرام (رجب، ذيقعده، ذيحجه، محرم) و قربانىهاى نشاندار و بىنشان. اينگونه احكام بخاطر آنست كه بدانيد آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، خدا مىداند و خدا بر همه چيز كاملا آگاه است. (97) و بدانيد كه مجازات خدا بسيار شديد و نيز بسيار آمرزنده مهربان است. (98) پيامبر وظيفهاى جز ابلاغ (آيات و احكام خدا) ندارد (و مسئول اعمال شما نيست) و آنچه را كه آشكار كنيد يا نهان داريد، خدا مىداند. (99) بگو، پليد و پاك هرگز با هم برابر نميشوند، گر چه كثرت پليدان، تو را به تعجب وادارد- اى صاحبان عقل و بصيرت از خدا بترسيد تا رستگار شويد. (100) اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از چيزها و مسائلى سؤال نكنيد كه اگر براى شما آشكار شود، ناراحت مىشويد و اگر بهنگام نزول آيات قرآن از آنها سؤال كنيد، براى شما روشن خواهد شد. خدا آنها را بخشيده و گذشت كرده است. خدا همواره آمرزنده مهربان و با گذشت است. [1] (101) گروهى از پيشينيان از آنها سؤال كردند و سپس به مخالفت با آنها برخاستند. (102) خدا هيچگونه بحيره، سائبه، وصيله، حام مقرر نكرده است ولى كسانى كه كافر شدند، بر خدا نسبت دروغ مىدهند و اكثر آنها عاقلانه نمىانديشند. [2] (103) [1] اى اهل ايمان شما نبايد در مورد جزئيات احكام دين آن قدر موشكافى كنيد كه مانند ايراد بنى اسرائيل براى شما توليد زحمت نمايد و نبايد به اين جزئيات با يكديگر اختلاف داشته باشيد. [2]- اشاره به چهار نوع حيوان اهلى است. 1- بحيره، حيوانى كه پنج بار زائيده است 2- سائبه، شترى كه 12 بار زائيده- 3- وصيله، گوسفندى كه هفت بار زائيده- 4- حام، حيوان نرى كه ده بار براى تلقيح از آن استفاده به عمل آمده است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 124