ترجمه قرآن - كاويانپور، احمد - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 175

بگو، من مالك سود و زيان خود نيستم، مگر آنچه خدا خواهد و اگر از غيب آگاه بودم، نفع فراوان براى خود فراهم ميساختم و هيچگونه بدى (ضرر و زيانى) بمن نميرسيد. اما من فقط اخطار كننده و بشارت دهنده هستم، براى جماعتى كه ايمان مى‌آورند. (188)
او خدايى است كه همه شما را از نفس واحدى خلق كرد و همسرش را نيز همنوع وى قرار داد تا در كنار او بياسايد (و آرام بخش آلام وى گردد) سپس هنگامى كه با وى نزديكى كرد، حملى سبك برداشت كه با وجود آن بكارهاى خود ادامه مى‌داد و چون سنگين شد، هر دو از خدا و پروردگارشان خواستند (كه فرزندى صالح براى آنان عطا فرمايد و گفتند) اگر فرزندى صالح به ما ببخشى، هر آينه از شكر گزاران خواهيم بود. (189)
اما هنگامى كه فرزندى صالح بآنها داد (عمل خودشان را در اين موهبت الهى مؤثر و عامل اصلى دانستند و) براى خدا شريكانى در اين نعمت كه به آنان بخشيده بود، قائل شدند (و گفتند: كه اين كودك در نتيجه آميزش ما دو نفر زن و شوهر بوجود آمده است.) و خدا برتر و والاست از آنچه شريكش ميسازند. (190)
آيا موجوداتى را شريك او قرار ميدهند كه چيزى را خلق نكرده‌اند و خودشان خلق شده‌اند؟ (191)
و نمى‌توانند آنها را يارى كنند و نه خودشان را يارى (و حركت) دهند. (192)
و اگر آنها را بسوى راه راست دعوت كنيد، از شما پيروى نميكنند. براى آنها تفاوتى نمى‌كند، چه آنها را بخوانيد يا خاموش باشيد. (193)
آنهايى را كه غير از خدا ميخوانيد (و پرستش ميكنيد) مخلوقاتى همچون خود شما هستند. اگر راست مى‌گوييد آنها را بخوانيد، بايد به خواسته‌هاى شما پاسخ دهند. (194)
آيا آنها پا دارند كه با آن راه بروند؟ يا دست دارند كه با آن بردارند (يا كارى انجام دهند؟) يا چشم دارند كه با آن ببينند؟ يا گوش دارند كه با آن بشنوند؟ به آنان بگو، پس اين بتها را كه شريكان خدا قرار داده‌ايد، بر عليه من بخوانيد و درباره من مكر و حيله بكار بريد و مهلتم ندهيد (195)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 175

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست