نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 28
كسى كه در اجراى وصيت، راه خطا و يا خلافى در آن مشاهده كند و بخواهد در ميان وراث، صلح و سازش برقرار كند، گناهى بر او نيست. مسلما خدا آمرزنده مهربانست. (182) اى كسانى كه ايمان آوردهايد، روزه بر شما مقرر گرديد، بدانسان كه بر پيشينيان شما نيز مقرر شده بود، باشد كه شما خداترس و پرهيزكار شويد. (183) چند روز معدودى را روزه بگيريد و كسانى از شما كه بيمار و يا مسافر باشند، روزهاى ديگرى را (بجاى آن) روزه بگيرند و آنهايى كه توانايى روزه گرفتن را ندارند، در عوض فقرا را اطعام كنند. پس هر كس اعمال نيك مستحبّ (غير واجب) انجام دهد البته براى او نيكوست. روزه داشتن براى شما بسيار بهتر است اگر بدانيد. (184) ماه رمضان ماهى است كه قرآن در آن ماه نازل شده است تا انسانها را هدايت كند و جدا كننده حق از باطل است. پس هر كس از شما ماه رمضان را دريافت، بايد در اين ماه روزه بگيرد و كسى كه بيمار و يا مسافر باشد، روزهاى ديگرى را روزه بگيرد. خدا آسايش شما را مىخواهد و نمىخواهد شما به رنج و زحمت بيفتيد، روزه اين ماه را تكميل كنيد و خدا را بپاس هدايتش (و اينكه شما را به روزه داشتن موفق داشته) به بزرگى ياد كنيد، باشد كه شما سپاسگزار شويد. (185) (يا پيامبر) هر گاه بندگانم درباره من از تو بپرسند، بگو كه من به ايشان نزديكترم و دعاى كسى كه مرا مىخواند، اجابت ميكنم. آنها نيز بايد از من طلب حاجت كنند و به من ايمان بياورند، باشد كه هدايت يابند. (186)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 28