نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 505
(يا پيامبر) از هود برادر قوم عاد ياد كن هنگامى كه در سرزمين احقاف بقومش اخطار كرد. البته پيامبرانى قبل از هود و بعد از او براى آگاه سازى مردم آمدند. هود گفت: اى جماعت، غير از خدا كسى را نپرستيد. در واقع من براى شما از عذاب روز بزرگ همى ترسم. (21) قوم هود گفتند: آيا تو آمدهاى كه ما را از پرستش معبودان خود باز دارى؟ (ما به هيچ وجه دست از بت پرستى بر نميداريم) و تو هر گونه وعده عذابى كه به ما ميدهى (ما را تهديد ميكنى) اگر راست مىگويى بياور. (22) هود گفت: (من آگاه نيستم كه وعده عذاب چه موقع و به چه نحو خواهد بود) علم و آگاهى او تنها نزد خداست و من همان را بشما ابلاغ ميكنم كه بآن رسالت داشتم و لكن شما را جماعتى بسيار نادان (و كوتهبينان فكر) مىبينم. (23) پس چون آن عذاب را بصورت ابرى ديدند كه بسرزمين آنها نزديك ميشود (شاديها كردند و) گفتند: اين ابريست كه براى ما باران ميآورد. (هود گفت: چنين نيست) بلكه اين همان چيزيست كه بر نزول آن شتاب ميكرديد. تند باد شديدى است كه در آن شما را عذابى بس دردناك است. (24) به امر پروردگارش همه چيز را محو و نابود ميسازد. پس چنان شدند كه جز خانههاى ويران آثارى از آنان باقى نماند. ما، جماعت مجرم و عصيانگر را بدينسان مجازات ميكنيم. (25) در حقيقت امكاناتى ما بآنان داده بوديم كه براى شما ندادهايم و براى آنان گوش شنوا و چشم بينا و دلى آگاه داده بوديم ولى گوش و چشم و دل، آنها را بىنياز از حقيقت نكرد زيرا آيات خدا را ناديده گرفتند و سرانجام آنچه را كه مورد تمسخر قرار ميدادند، سخت گرفتارشان ساخت (26) چه بسيار شهر و ديارى كه در اطراف (سرزمين) شما بودند. مردم آنها را (بكيفر كفرشان) هلاك كرديم و آيات و احكام خود را قبلا بر آنان بيان داشتيم تا مگر براه خدا باز گردند. (27) پس چرا معبودانى كه بجاى پرستش خدا مىپرستيدند و بآنها تقرب ميجستند، آنان را يارى نكردند؟ بلكه از نظرشان محو و نابود شدند. پس دروغى بود بزرگ و افترايى بود كه از خود ساخته بودند. (28)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 505