نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 508
البته خدا كسانى را كه ايمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، در بهشتهايى كه در آن نهرها جاريست داخل ميسازد و كسانى كه كفر را انتخاب كردند (از زندگى دنيا) برخوردار ميشوند و ميخورند بدانسان كه حيوانات نشخوار ميكنند و سرانجام منزل آنها آتش دوزخ خواهد بود. (12) چه بسا شهرهايى كه از شهر مكه موطن تو كه كفار تو را از آن بيرون كردند محكمتر و مردم آن نيرومندتر بودند، نابودشان كرديم و آنها را هيچ يارى كنندهاى نبود. (13) آيا كسى كه بر حجت روشن پروردگارش متكى و پايدار است، همانند كسى است كه قباحت اعمال وى در نظرش زيبا جلوه نموده و تابع هواى نفس خود شده است؟ (14) اوصاف بهشتى كه بر تقوى پيشگان وعده داده شده اينست كه (بهشت باغ بسيار بزرگ و با صفايى است كه) در آن نهرهايى از آب زلال و گوارا جاريست و نهرهايى از شير خالص كه طعم آن هرگز تغيير نمىيابد و نهرهايى از شربت كه نوشندگان را لذت وافر ميبخشد و نهرهايى از عسل ناب و هر نوع ميوهاى كه بخواهند براى اهل بهشت فراهم است و (بالاتر از همه) آمرزش پروردگارشان (شامل حال آنهاست) آيا ايشان همانند كسانى هستند كه پيوسته در آتش دوزخند؟ و آب سوزان به آنها ميدهند كه رودههايشان را پاره كند؟ (15) بعضى از مردم (منافق ظاهرا) به سخنان تو گوش ميدهند و چون از حضور تو خارج ميشوند (با تمسخر) بر اهل علم ميگويند: باز او چه مىگفت: (ما كه چيزى نفهميديم) همانان هستند كه خدا بر قلبشان مهر شقاوت نهاد و تابع هواى نفس خود شدند. (16) كسانى كه هدايت يافتند خدا بر هدايتشان بيفزود و پاداش تقواى آنان را عطا فرمود. (17) كافران انتظارى جز ساعت قيامت را ندارند كه ناگهان بر آنها خواهد رسيد. البته علائم و نشانههاى آن (قبلا) ذكر شده است. هنگامى كه قيامت فرا رسد، تذكر و پند چه سودى به حال آنان خواهد داشت؟ (18) آگاه باش كه جز خدا هيچ معبودى نيست و بر گناهان (امت) خود و براى مردان مؤمن و زنان مؤمنه از خدا آمرزش بخواه و همانا خدا اماكن رفت و آمد شما (اقامتگاه موقتى) و اقامتگاه دائمى شما را ميداند. (19)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 508