نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 510
و اگر ما ميخواستيم (عداوت باطنى و عقده درونى) آنها را بر تو آشكار ميساختيم تا از سيماى ظاهرى. و لحن گفتارشان آنها را بشناسى و خدا بر تمام اعمال و رفتار شما بندگان بخوبى آگاه است. (30) البته ما شما را مورد آزمايش قرار ميدهيم تا مجاهدت و كوشش و صبر و استقامت شما معلوم و مشخص گردد و نيز ساير موارد و اعمال (اعم از: ميزان تحمل و بردبارى. قاطعيت تصميم گيرى، خويشتن دارى، انفاق و احسان، ميزان علاقمندى به دين و ايمان و از خود گذشتگى) شما را آزمايش خواهيم كرد. (31) البته كسانى كه كافر شدند و مردم را نيز از راه خدا بازداشتند و با پيامبر خدا پس از آنكه راه هدايت بآنان روشن شد و مسلم گرديد، مخالفت كردند (بدانند كه) بر خدا ضررى نميرسانند و اعمال نيك خودشان از بين خواهد رفت. (32) اى كسانى كه ايمان آوردهايد، خدا و پيامبر او را اطاعت كنيد و (با مخالفت و عدم اطاعت) اعمال نيك خودتان را ضايع و باطل نسازيد. (33) كسانى كه بكفر روى آوردند و مردم را از راه خدا بازداشتند، سپس در حال كفر مردند، خدا هرگز آنها را نخواهد بخشيد. (34) (شما اى اهل ايمان در برابر دشمنان اسلام) هرگز ضعف و سستى از خود نشان ندهيد و كافران را بصلح و سازش دعوت نكنيد كه شما برتر و نيرومندتر از آنها هستيد و خدا با شماست، اعمال و زحمات شما را هرگز ضايع (و بىاجر) نخواهد ساخت. (35) در واقع زندگانى اين دنيا چيزى جز سرگرمى و بازيچهاى بيش نيست و اگر به خدا ايمان داريد و خداترس و پرهيزكار هستيد، خدا پاداش شما را خواهد داد و خدا چيزى از اموال شما را نميخواهد. (36) و اگر خدا از مال و ثروت شما چيزى به اصرار و تأكيد بخواهد، شما بخل و امتناع ميورزيد و آن گاه خدا كينه و دشمنى و خبث باطنى شما را آشكار ميسازد. (37) آرى شما همان مردمى هستيد كه براى انفاق در راه خدا دعوت مىشديد و بعضى از شما (از پرداخت زكات) بخل و امتناع مىكردند. هر كه از انفاق و بخشش در راه خدا بخل و حسادت بورزد. در واقع به ضرر و زيان خويش بخل ورزيده (و خود را از رحمت خدا محروم ساخته است) و گر نه خدا غنى و بىنياز است و شما فقير و نيازمنديد و اگر شما روى (از دين حق) برگردانيد، خدا قوم ديگرى كه مانند شما بخيل و خسيس نباشند، جانشين شما ميسازد. (38)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : كاويانپور، احمد جلد : 1 صفحه : 510