ترجمه قرآن - مركز فرهنگ و معارف قرآن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 293

(105) و قرآن را به حق نازل كرديم و به حق نازل شده است، و تو را جز به عنوان بشارت‌دهنده و اخطار كننده نفرستاده‌ايم.
(106) و كتابى خوانده شده را بخش‌بخش قرار داده‌ايم تا آن را به آرامى بر مردم بخوانى، و آن را چنان كه بايد به تدريج نازل كرديم.
(107) بگو: چه به آن ايمان بياوريد يا ايمان نياوريد، كسانى كه پيش از نزول آن از دانش برخوردار شده‌اند، هنگامى كه [اين كتاب‌] بر آنان تلاوت مى‌شود، بر چانه‌هاى خود سجده‌كنان [به زمين‌] مى‌افتند.
(108) و مى‌گويند: منزّه است پروردگار ما، حتما وعده پروردگارمان انجام شدنى است.
(109) و بر چانه‌هايشان گريان [روى زمين‌] مى‌افتند و بر خشوعشان مى‌افزايد.
(110) بگو: خواه [او را] «اللّه» بخوانيد يا «رحمان» بخوانيد، هركدام را بخوانيد [رواست، كه‌] نيكوترين نام‌ها فقط از آن اوست. و نمازت را با صداى بلند نخوان و بسيار آهسته [نيز] نخوان، و ميان اين دو، راهى انتخاب كن.
(111) و بگو: ستايش مخصوص خداست كه فرزندى برنگزيده و در فرمانروايى شريكى نداشته و براى او از روى زبونى ياورى نبوده است؛ و او را چنان‌كه بايد بزرگ شمار.
سوره كهف‌
به نام خداوند گسترده رحمت و مهربان‌
(1) ستايش مخصوص خداست كه اين كتاب را بر بنده‌اش نازل كرد و هيچ‌گونه كجى در آن ننهاد؛
(2) [كتابى‌] راست و درست، تا در مورد عذابى سخت از جانب خود اخطار كند، و به مؤمنانى كه كارهاى شايسته انجام مى‌دهند مژده دهد، كه براى آنان اجرى نيكو خواهد بود.
(3) كه هميشه در آن ماندگار خواهند بود.
(4) و [نيز] كسانى را كه گفتند: خدا فرزندى برگرفته است، اخطار كند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 293

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست