ترجمه قرآن - مركز فرهنگ و معارف قرآن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 371

(84) و براى من در ميان نسل‌هاى آينده نام نيكى قرار ده.
(85) و مرا از وارثان بهشت پرنعمت مقرّر دار.
(86) و بر پدرم ببخشاى كه او از گمراهان است.
(87) و روزى كه [مردگان‌] برانگيخته مى‌شوند رسوايم مكن؛
(88) روزى كه هيچ مال و فرزندى سود نمى‌دهد.
(89) ليكن كسى كه با دلى سالم [از هر آلودگى‌] در پيشگاه خدا حاضر شود [كامياب است‌].
(90) و [آن روز] بهشت را براى تقواپيشگان نزديك آورند.
(91) و آتش برافروخته را براى گمراهان نمودار كنند.
(92) و به آنان گفته شود: كجايند آنچه مى‌پرستيديد،
(93) به جاى خدا؟ آيا شما را يارى مى‌كنند يا مى‌توانند از خود دفاع كنند؟
(94) پس آنها و گمراهان، به رو در آن [آتش برافروخته‌] افكنده مى‌شوند،
(95) با سپاهيان ابليس، همگى.
(96) آنان درحالى‌كه آن‌جا با هم مجادله مى‌كنند، [خطاب به معبودان خود] مى‌گويند:
(97) به خدا سوگند كه ما در گمراهى آشكارى بوديم،
(98) آن‌گاه كه شما را با پروردگار جهانيان برابر مى‌كرديم.
(99) و جز مجرمان كسى ما را گمراه نكرد.
(100) درنتيجه براى ما شفاعتگرانى نيست،
(101) و نه [حتّى‌] يك دوست صميمى.
(102) اى كاش براى ما بازگشتى [به دنيا] بود تا از مؤمنان مى‌شديم.
(103) به راستى در اين (داستان ابراهيم) نشانه‌اى [بزرگ‌] وجود دارد، ولى بيشتر آنان مؤمن نبودند.
(104) و به يقين، پروردگار توست كه عزّتمند و مهربان است.
(105) قوم نوح پيامبران را تكذيب كردند.
(106) آن‌گاه كه برادرشان نوح به آنان گفت: آيا تقوا پيشه نمى‌كنيد؟
(107) من براى شما فرستاده‌اى امينم.
(108) پس، از خدا پروا بداريد و از من اطاعت كنيد.
(109) و من براى اين [رسالت خود] مزدى از شما طلب نمى‌كنم، مزد من جز برعهده پروردگار جهانيان نيست.
(110) پس، از خدا پروا بداريد و از من اطاعت كنيد.
(111) گفتند: آيا ما به تو ايمان بياوريم با اين‌كه فرومايگان از تو پيروى كرده‌اند؟

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 371

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست