ترجمه قرآن - مركز فرهنگ و معارف قرآن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 450

(103) پس چون هر دو تسليم [فرمان خدا] شدند، و ابراهيم او را به يك جانب صورت افكند [كه ذبحش كند، عملشان را قبول كرديم‌].
(104) و او را ندا داديم كه: اى ابراهيم،
(105) راستى كه خواب خود را تحقّق بخشيدى [و فرمان ما را اطاعت كردى‌]؛ ما نيكوكاران را اين‌گونه سزا مى‌دهيم [و نيّت كار خير را به جاى عمل از آنان مى‌پذيريم‌].
(106) به راستى اين همان آزمايش آشكار بود.
(107) و قربانى بزرگى را فداى او كرديم.
(108) و در ميان آيندگان براى او [مدح و ثنا] برجاى گذاشتيم.
(109) سلام بر ابراهيم.
(110) اين‌گونه ما نيكوكاران را سزا مى‌دهيم.
(111) به راستى او از بندگان مؤمن ما بود.
(112) و او را به اسحاق كه پيامبرى از صالحان بود مژده داديم.
(113) و به او و اسحاق بركت داديم و از نسل آن دو برخى نيكوكارند و برخى [نيز] آشكارا به خود ستم مى‌كنند.
(114) و به راستى، ما به موسى و هارون [نيز] نعمت ارزانى داشتيم.
(115) و آن دو را با قومشان از آن اندوه بزرگ نجات داديم.
(116) و آنان را [در برابر فرعونيان‌] يارى كرديم و در نتيجه آنان پيروز شدند.
(117) و به آن دو، آن كتاب روشن و رسا را داديم.
(118) و به راه راست هدايتشان كرديم.
(119) و براى آن دو، در ميان آيندگان [مدح و ثنا] برجاى نهاديم.
(120) سلام بر موسى و هارون.
(121) ما نيكوكاران را اين‌گونه سزا مى‌دهيم.
(122) به راستى آن دو، از بندگان مؤمن ما بودند.
(123) و الياس [نيز] از فرستادگان [ما] بود.
(124) آن‌گاه كه به قومش گفت: آيا تقوا پيشه نمى‌كنيد؟
(125) آيا «بعل» را مى‌خوانيد و بهترين آفرينندگان را رها مى‌كنيد؟
(126) خدا را كه پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شماست.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 450

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست