سوره قدر به نام خداوند گسترده رحمت و مهربان (1) ما قرآن را در شب قدر نازل كرديم. (2) و تو چه مىدانى كه شب قدر چيست؟ (3) شب قدر از هزار ماه بهتر است. (4) در آن شب فرشتگان با روح، به اذن پروردگارشان براى هر كارى فرود مىآيند. (5) آن شب تا طلوع فجر، همهاش سلامت است. سوره بيّنه به نام خداوند گسترده رحمت و مهربان (1) آنان كه كفر ورزيدند- چه از اهل كتاب و چه مشركان- [مدّعى بودند كه از آيين خود] جدا نخواهند شد تا آن دليل آشكار برايشان بيايد؛ (2) پيامبرى از جانب خدا كه صحيفههايى پاكيزه را [بر آنان] تلاوت مىكند. (3) [صحيفههايى] كه در آنها نوشتههايى استوار است. (4) و اهل كتاب پراكنده نشدند مگر پس از آنكه آن دليل آشكار برايشان آمد. (5) و فرمان نيافته بودند مگر اينكه خدا را درحالىكه عبادت را براى او خالص ساخته و به حق گرايش يافتهاند پرستش كنند و نماز برپا دارند و زكات بدهند، و اين است آيين اين امّت استوار. (6) قطعا كسانى از اهل كتاب كه كفر ورزيدهاند و [نيز] مشركان در آتش جهنّم خواهند بود؛ جاودانه در آن مىمانند. اينانند كه بدترين آفريدگانند. (7) كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام دادهاند، اينانند كه بهترين آفريدگانند.