ترجمه قرآن - مركز فرهنگ و معارف قرآن

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 79

(12) و سهم شما از آنچه زنانتان باقى گذاشته‌اند، اگر فرزندى نداشته باشند، نصف است. پس اگر فرزندى داشته باشند، سهم شما يك چهارم تركه است، بعد از [تنفيذ] وصيّتى كه مى‌كنند يا دينى [كه استثنا مى‌شود]. و سهم زنانتان از آنچه باقى گذاشته‌ايد، اگر فرزندى نداشته باشيد، يك چهارم است؛ و اگر فرزندى داشته باشيد، سهم آنان يك هشتم است، بعد از [تنفيذ] وصيّتى كه مى‌كنيد يا دينى [كه استثنا مى‌شود]. و اگر مرد يا زنى كه از او ارث مى‌برند كلاله باشد (از بالا و پايين وارثى نداشته باشد) و برادر يا خواهرى [مادرى‌] داشته باشد، سهم هريك از آن دو، يك ششم است؛ و اگر بيش از اين باشند، [به طور مساوى‌] در يك سوّم شريكند، بعد از [تنفيذ] وصيّتى كه مى‌شود يا دينى [كه استثنا مى‌گردد].
اين در حالى است كه نبايد [با وصيّت يا اقرار به دين، به وارث‌] ضرر بزند. سفارشى است از جانب خدا، و خدا دانا و بردبار است.
(13) اينها حدود خداست، و كسانى كه از خدا و پيامبر او اطاعت كنند، آنان را به باغ‌هايى در مى‌آورد كه از زير [درختان‌] آنها نهرها روان است.
جاودانه در آنها خواهند ماند، و اين است آن كاميابى بزرگ.
(14) و هركس نافرمانى خدا و پيامبر او كند و از حدود وى تجاوز نمايد، او را به آتشى [سوزان‌] درمى‌آورد، درحالى‌كه جاودانه در آن خواهد بود و عذابى خواركننده خواهد داشت.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مركز فرهنگ و معارف قرآن جلد : 1 صفحه : 79

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست